habang buhay

forever

Ikaw ang gusto ko maksama habang buhay honey.

habang paitaas

height

Mahulog ang masama sa kanilang sariling mga bating. Habang ako'y nakatatanan.
Psalms 141.10

Let the wicked fall into their own nets, whilst that I withal escape.
Psalms 141.10

Habang nangagkakatipon nga ang mga Fariseo, ay tinanong sila ni Jesus ng isang tanong.
Matthew 22.41

While the Pharisees were gathered together, Jesus asked them,
Matthew 22.41

Baka lurayin nila na gaya ng leon ang aking kaluluwa, na lurayin ito, habang walang magligtas.
Psalms 7.2

Lest he tear my soul like a lion, rending it in pieces, while there is none to deliver.
Psalms 7.2

Sa gayo'y pupurihin kita habang ako'y nabubuhay: igagawad ko ang aking mga kamay sa iyong pangalan.
Psalms 63.4

Thus will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name.
Psalms 63.4

At huwag kang sisiping sa isang babae na ililitaw ang kahubaran niya habang siya'y marumi sa kaniyang karumalan.
Leviticus 18.19

Also thou shalt not approach unto a woman to uncover her nakedness, as long as she is put apart for her uncleanness.
Leviticus 18.19

At habang lumululan siya sa daong, ay ipinamamanhik sa kaniya ng inalihan ng mga demonio na siya'y ipagsama niya.
Mark 5.18

And when he was come into the ship, he that had been possessed with the devil prayed him that he might be with him.
Mark 5.18

At nangyari, habang siya'y nananatili ng pananalangin sa harap ng Panginoon, ay pinagmamasdan ni Eli ang kaniyang bibig.
1 Samuel 1.12

And it came to pass, as she continued praying before the LORD, that Eli marked her mouth.
1 Samuel 1.12

Nalalaman ko, na walang maigi sa kanila, kay sa magalak, at gumawa ng mabuti habang sila'y nabubuhay.
Ecclesiastes 3.12

I know that there is no good in them, but for a man to rejoice, and to do good in his life.
Ecclesiastes 3.12

Datapuwa't habang dinadalamhati nila sila, ay lalong dumadami at lalong kumakapal. At kinapootan nila ang mga anak ni Israel.
Exodus 1.12

But the more they afflicted them, the more they multiplied and grew. And they were grieved because of the children of Israel.
Exodus 1.12

Ang aking katuwiran ay aking pinanghahawakan at hindi ko bibitiwan: hindi ako aalipustain ng aking puso habang ako'y buhay.
Job 27.6

My righteousness I hold fast, and will not let it go: my heart shall not reproach me so long as I live.
Job 27.6

Ang aking mga luha ay naging aking pagkain araw at gabi, Habang kanilang sinasabing lagi sa akin, saan nandoon ang iyong Dios?
Psalms 42.3

My tears have been my meat day and night, while they continually say unto me, Where is thy God?
Psalms 42.3

Sila'y mangatatakot sa iyo habang nananatili ang araw, at habang sumisilang ang buwan, sa lahat ng sali't saling lahi.
Psalms 72.5

They shall fear thee as long as the sun and moon endure, throughout all generations.
Psalms 72.5

At habang humahapon, nang mailagay na ng diablo sa puso ni Judas Iscariote, na anak ni Simon, ang pagkakanulo sa kaniya.
John 13.2

And supper being ended, the devil having now put into the heart of Judas Iscariot, Simon's son, to betray him;
John 13.2

Sapagka't kaniyang ikiniling ang kaniyang pakinig sa akin, kaya't ako'y tatawag sa kaniya habang ako'y nabubuhay.
Psalms 116.2

Because he hath inclined his ear unto me, therefore will I call upon him as long as I live.
Psalms 116.2

Ako'y hapo sa aking daing; ang lalamunan ko'y tuyo: ang mga mata ko'y nangangalumata habang hinihintay ko ang aking Dios.
Psalms 69.3

I am weary of my crying: my throat is dried: mine eyes fail while I wait for my God.
Psalms 69.3

At samantalang tinititigan nila ang langit habang siya'y lumalayo, narito may dalawang lalaking nangakatayo sa tabi nila na may puting damit;
Acts of the Apostles 1.10

And while they looked stedfastly toward heaven as he went up, behold, two men stood by them in white apparel;
Acts of the Apostles 1.10

Aawit ako sa Panginoon habang ako'y nabubuhay: ako'y aawit ng pagpuri sa aking Dios, samantalang mayroon akong kabuhayan.
Psalms 104.33

I will sing unto the LORD as long as I live: I will sing praise to my God while I have my being.
Psalms 104.33