Datapuwa't ang pagkain ay hindi magtataguyod sa atin sa Dios: ni hindi tayo masama, kung tayo'y di magsikain; ni hindi tayo lalong mabuti, kung tayo'y magsikain.
1 Corinthians 8.8

But meat commendeth us not to God: for neither, if we eat, are we the better; neither, if we eat not, are we the worse.
1 Corinthians 8.8

Sa mga kaawaan nga ng Panginoon ay hindi tayo nalipol, sapagka't ang kaniyang mga habag ay hindi nauubos.
Lamentations 3.22

It is of the LORD's mercies that we are not consumed, because his compassions fail not.
Lamentations 3.22

At sinabi ng kaniyang panginoon sa kaniya, Hindi tayo liliko sa bayan ng iba, na hindi sa mga anak ni Israel; kundi dadaan tayo sa Gabaa.
Judges 19.12

And his master said unto him, We will not turn aside hither into the city of a stranger, that is not of the children of Israel; we will pass over to Gibeah.
Judges 19.12

Kaya nga, mga kapatid, mga may utang tayo, hindi sa laman, upang mabuhay ayon sa laman:
Romans 8.12

Therefore, brethren, we are debtors, not to the flesh, to live after the flesh.
Romans 8.12

Sapagka't kung hindi tayo nagluwat, ay nakapagbalik na kaming makalawa.
Genesis 43.10

For except we had lingered, surely now we had returned this second time.
Genesis 43.10

Kaya nga, mga kapatid, hindi tayo mga anak ng babaing alipin, kundi ng babaing malaya.
Galatians 4.31

So then, brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free.
Galatians 4.31

Kung hindi nagiwan sa atin ng napakakaunting labi ang Panginoon ng mga hukbo, naging gaya sana tayo ng Sodoma, naging gaya sana tayo ng Gomorra.
Isaiah 1.9

Except the LORD of hosts had left unto us a very small remnant, we should have been as Sodom, and we should have been like unto Gomorrah.
Isaiah 1.9

Kaya't aming sinabi, Maghanda tayo na magtayo para sa atin ng isang dambana, hindi upang sa handog na susunugin, ni sa hain man:
Joshua 22.26

Therefore we said, Let us now prepare to build us an altar, not for burnt offering, nor for sacrifice:
Joshua 22.26

Sapagka't nangakakakilala tayo ng bahagya, at nanganghuhula tayo ng bahagya;
1 Corinthians 13.9

For we know in part, and we prophesy in part.
1 Corinthians 13.9

Ginawan tayo ng Panginoon ng mga dakilang bagay; na siyang ating ikinatutuwa.
Psalms 126.3

The LORD hath done great things for us; whereof we are glad.
Psalms 126.3

Na nagsasabi, Hindi malapit ang panahon ng pagtatayo ng mga bahay; ang bayang ito ang caldera, at tayo ang karne.
Ezekial 11.3

Which say, It is not near; let us build houses: this city is the caldron, and we be the flesh.
Ezekial 11.3

Tayo rin naman sa kaniya ay ginawang mana, na itinalaga na niya tayo nang una pa ayon sa pasiya niyaong gumagawa ng lahat ng mga bagay ayon sa pasiya ng kaniyang kalooban;
Ephesians 1.11

In whom also we have obtained an inheritance, being predestinated according to the purpose of him who worketh all things after the counsel of his own will:
Ephesians 1.11

Kaya't hindi tayo matatakot bagaman ang lupa ay mabago, at bagaman ang mga bundok ay mangaglipat sa kagitnaan ng mga dagat;
Psalms 46.2

Therefore will not we fear, though the earth be removed, and though the mountains be carried into the midst of the sea;
Psalms 46.2

Datapuwa't kung ating kilalanin ang ating sarili, ay hindi tayo hahatulan.
1 Corinthians 11.31

For if we would judge ourselves, we should not be judged.
1 Corinthians 11.31

Purihin ang Panginoon, na hindi tayo ibinigay na pinaka huli sa kanilang mga ngipin.
Psalms 124.6

Blessed be the LORD, who hath not given us as a prey to their teeth.
Psalms 124.6

Sapagka't hindi ninyo muling tinanggap ang espiritu ng pagkaalipin sa ikatatakot; datapuwa't tinanggap ninyo ang espiritu ng pagkukupkop, na dahil dito'y sumisigaw tayo, Abba, Ama.
Romans 8.15

For ye have not received the spirit of bondage again to fear; but ye have received the Spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father.
Romans 8.15

Kanilang ikinaila ang Panginoon, at sinabi, Hindi siya; ni darating sa atin ang kasamaan; ni makakakita tayo ng tabak o ng kagutom man:
Jeremiah 5.12

They have belied the LORD, and said, It is not he; neither shall evil come upon us; neither shall we see sword nor famine:
Jeremiah 5.12

Mga minamahal, kung tayo'y hindi hinahatulan ng ating puso, ay may pagkakatiwala tayo sa Dios;
1 John 3.21

Beloved, if our heart condemn us not, then have we confidence toward God.
1 John 3.21

At sila'y nangagkatuwiranan sa kanilang sarili, na nagsasabi, Hindi tayo nangakapagbaon ng tinapay.
Matthew 16.7

And they reasoned among themselves, saying, It is because we have taken no bread.
Matthew 16.7

Masdan ninyo kung gaanong pagibig ang ipinagkaloob sa atin ng Ama, upang tayo'y mangatawag na mga anak ng Dios; at tayo'y gayon nga. Dahil dito'y hindi tayo nakikilala ng sanglibutan, sapagka't siya'y hindi nakilala nito.
1 John 3.1

Behold, what manner of love the Father hath bestowed upon us, that we should be called the sons of God: therefore the world knoweth us not, because it knew him not.
1 John 3.1