Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: kumosta na ang mahal ko    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Tagalo

Inglés

Información

mahal ko

mahal na mahal kita

Última actualización: 2012-05-08
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

kumosta

kumosta you

Última actualización: 2011-07-01
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

ang mahal naman ng sapatos

its a very expensive shoe

Última actualización: 2012-04-20
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

mas higit na mahal ang Diyos

greater love God

Última actualización: 2012-04-22
Tema: Genérico
Frecuencia: 2
Calidad:

aalis na ko

aalis na ko

Última actualización: 2012-05-09
Frecuencia: 1
Calidad:

mahal na mahal din kita

I love you too:

Última actualización: 2012-05-08
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

alam ko hindi muna ako tlga mahal ngaun

Darling

Última actualización: 2012-05-09
Frecuencia: 2
Calidad:

ayaw ko na

come in skype

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

Ipinagtatanim ko sila na may salawahang pagiisip; nguni't ang iyong kautusan ay iniibig ko.
Psalms 119.113

I hate vain thoughts: but thy law do I love.
Psalms 119.113

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Ang mahal na tao ay nagsabi sa kaniya, Ginoo, lumusong ka bago mamatay ang aking anak.
John 4.49

The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die.
John 4.49

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Nakipagbaka ako ng mabuting pakikipagbaka, natapos ko na ang aking takbo, iningatan ko ang pananampalataya:
2 Timothy 4.7

I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith:
2 Timothy 4.7

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Nang magkagayo'y nabagabag na mainam ang haring Belsasar, at ang kaniyang pagmumukha ay nabago, at ang kaniyang mga mahal na tao ay nangatitigilan.
Daniel 5.9

Then was king Belshazzar greatly troubled, and his countenance was changed in him, and his lords were astonied.
Daniel 5.9

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Upang talian ang kanilang mga hari ng mga tanikala, at ang kanilang mga mahal na tao ng mga panaling bakal;
Psalms 149.8

To bind their kings with chains, and their nobles with fetters of iron;
Psalms 149.8

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Parusahan naman ang matuwid ay hindi mabuti, ni saktan man ang mahal na tao dahil sa kanilang katuwiran.
Proverbs 17.26

Also to punish the just is not good, nor to strike princes for equity.
Proverbs 17.26

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Ang tinig ng mga mahal na tao ay tumatahimik, at ang kanilang dila ay dumidikit sa ngalangala ng kanilang bibig.
Job 29.10

The nobles held their peace, and their tongue cleaved to the roof of their mouth.
Job 29.10

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Bukod dito'y sa mga araw na yao'y ang mga mahal na tao sa Juda ay nangagpadala ng maraming sulat kay Tobias at ang mga sulat ni Tobias ay dumating sa kanila.
Nehemiah 6.17

Moreover in those days the nobles of Judah sent many letters unto Tobiah, and the letters of Tobiah came unto them.
Nehemiah 6.17

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Maupo kang tahimik, at masok ka sa kadiliman, Oh anak na babae ng mga Caldeo: sapagka't hindi ka na tatawagin. Ang mahal na babae ng mga kaharian.
Isaiah 47.5

Sit thou silent, and get thee into darkness, O daughter of the Chaldeans: for thou shalt no more be called, The lady of kingdoms.
Isaiah 47.5

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Purihin ang Panginoon na aking malaking bato, na tinuturuan ang mga kamay ko na makipagdigma, at ang mga daliri ko na magsilaban:
Psalms 144.1

Blessed be the LORD my strength, which teacheth my hands to war, and my fingers to fight:
Psalms 144.1

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Sa pamamagitan ko ay nagpupuno ang mga pangulo, at ang mga mahal na tao, sa makatuwid baga'y lahat ng mga hukom sa lupa.
Proverbs 8.16

By me princes rule, and nobles, even all the judges of the earth.
Proverbs 8.16

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Ang Panginoon ay kakampi ko sa gitna nila na nagsisitulong sa akin: kaya't makikita ko ang nasa ko sa kanila na nangagtatanim sa akin.
Psalms 118.7

The LORD taketh my part with them that help me: therefore shall I see my desire upon them that hate me.
Psalms 118.7

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  pananampalataya (Tagalo - Inglés) | nangatitigilan (Tagalo - Inglés) | nagsisitulong (Tagalo - Inglés)


Los usuarios solicitan ayuda: riitta (Inglés>Checo) | tend (Inglés>Alemán) | oss 79-106 - 2 (Italiano>Francés) | un amico nel bisogno, un amico davvero (Italiano>Sueco) | demo center (Inglés>Francés) | word to go (Inglés>Indonesio) | livrai-me de todo mal amã©m (Portugués>Inglés) | indeed (Inglés>Griego) | prostaglandin (Inglés>Rumano) | audits (Inglés>Neerlandés (België)) | eat him (Inglés>Francés) | அது (Tamil>Croata) | nomina di un amministratore (Italiano>Inglés) | quam bene vivas refert, non quam diu (Latín>Italiano) | t shirt fix design (Italiano>Alemán)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语