Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: natamaan ka ba?    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Tagalo

Inglés

Información

natamaan

hit

Última actualización: 2011-07-14
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

Di? ba?

Right?

Última actualización: 2012-05-09
Frecuencia: 1
Calidad:

aksidente natamaan

stricken accident

Última actualización: 2012-03-05
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

palaisipan ba

do puzzles

Última actualización: 2012-05-20
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

Nagmamalaki ka pa ba laban sa aking bayan, na ayaw mo silang payaunin?
Exodus 9.17

As yet exaltest thou thyself against my people, that thou wilt not let them go?
Exodus 9.17

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Makapagsusugo ka ba ng mga kidlat, upang magsiyaon, at magsabi sa iyo: Nangarito kami?
Job 38.35

Canst thou send lightnings, that they may go, and say unto thee, Here we are?
Job 38.35

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

O mayroon ka bang kamay na parang Dios? At makakukulog ka ba ng tinig na gaya niya?
Job 40.9

Hast thou an arm like God? or canst thou thunder with a voice like him?
Job 40.9

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Tumawag ka ngayon; may sasagot ba sa iyo? At sa kanino sa mga banal babalik ka?
Job 5.1

Call now, if there be any that will answer thee; and to which of the saints wilt thou turn?
Job 5.1

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Nagbigay ka ba sa kabayo ng kalakasan? Binihisan mo ba ang kaniyang leeg ng buhok na gumagalaw?
Job 39.19

Hast thou given the horse strength? hast thou clothed his neck with thunder?
Job 39.19

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Ikaw ba ang unang tao na ipinanganak? O nalabas ka bang una kay sa mga burol?
Job 15.7

Art thou the first man that was born? or wast thou made before the hills?
Job 15.7

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Hindi ka ba nila tuturuan, at sasaysayin sa iyo, at mangagsasalita ng mga salita mula sa kanilang puso?
Job 8.10

Shall not they teach thee, and tell thee, and utter words out of their heart?
Job 8.10

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Makapaglalagay ka ba ng tali sa kaniyang ilong? O makabubutas sa kaniyang panga ng isang taga ng bingwit?
Job 41.2

Canst thou put an hook into his nose? or bore his jaw through with a thorn?
Job 41.2

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Nakasumpong ka ba ng pulot? kumain ka ng sapat sa iyo; baka ka masuya, at iyong isuka.
Proverbs 25.16

Hast thou found honey? eat so much as is sufficient for thee, lest thou be filled therewith, and vomit it.
Proverbs 25.16

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Huhuli ka ba ng mahuhuli na ukol sa leong babae? O bubusugin mo baga ang kagutoman ng mga batang leon,
Job 38.39

Wilt thou hunt the prey for the lion? or fill the appetite of the young lions,
Job 38.39

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Hanggang kailan, Oh Panginoon, magagalit ka magpakailan man? Magaalab ba ang iyong paninibugho na parang apoy?
Psalms 79.5

How long, LORD? wilt thou be angry for ever? shall thy jealousy burn like fire?
Psalms 79.5

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Makikipaglaro ka ba sa kaniya na gaya sa isang ibon? O iyong tatalian ba siya para sa iyong mga dalaga?
Job 41.5

Wilt thou play with him as with a bird? or wilt thou bind him for thy maidens?
Job 41.5

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Magagalit ka ba sa amin magpakailan man? Iyo bang ipagpapatuloy ang iyong galit sa lahat ng sali't saling lahi?
Psalms 85.5

Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger to all generations?
Psalms 85.5

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Aasa ka ba sa kaniya, dahil sa siya'y totoong malakas? O iiwan mo ba ang iyong gawain sa kaniya?
Job 39.11

Wilt thou trust him, because his strength is great? or wilt thou leave thy labour to him?
Job 39.11

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Magpapakita ka ba ng mga kababalaghan sa mga patay? Sila bang mga patay ay magsisibangon, at magsisipuri sa iyo? (Selah)
Psalms 88.10

Wilt thou shew wonders to the dead? shall the dead arise and praise thee? Selah.
Psalms 88.10

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Natatali ka ba sa asawa? huwag mong pagsikapang ikaw ay makakalag. Ikaw baga'y kalag sa asawa? huwag kang humanap ng asawa.
1 Corinthians 7.27

Art thou bound unto a wife? seek not to be loosed. Art thou loosed from a wife? seek not a wife.
1 Corinthians 7.27

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  makapaglalagay (Tagalo - Inglés) | magsisibangon (Tagalo - Inglés)


Los usuarios solicitan ayuda: pigeon, town 34 (Inglés>Finés) | strategiformulering (Danés>Inglés) | regex (Italiano>Inglés) | falsía (Español>Estonio) | fibrosite (Francés>Inglés) | inox brossãƒâ© (Francés>Inglés) | fama (Español>Estonio) | dövüşçüler (Inglés>Portugués) | gilets (Francés>Inglés) | ng hinayang (Tagalo>Inglés) | manipulação (Portugués>Italiano) | dioxyde (Francés>Inglés) | potápěčská (Checo>Inglés) | vertigo (Gallengo>Inglés) | sustain (Inglés>Portugués)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语