Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: hs    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Turco

Danés

Información

TrueCrypt başarıyla kaldırıldı.TrueCrypt yükleyicisini ve %hs klasörünü silmek için 'Bitir'e tıklayın. Buna dikkat edin: Klasör, TrueCrypt yükleyicisi tarafından yüklenmeyen veya TrueCrypt tarafından oluşturulan dosyalar içeriyorsa silinmeyecektir.

TrueCrypt er afinstalleret med succes.Klik 'Afslut' for at fjerne TrueCrypt installer og mappen %hs. Bemærk at mappen ikke vil blive fjernet hvis den indeholder filer der blev installeret af TrueCrypt installer eller blev oprettet af TrueCrypt.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

Failed to install '%hs'. %hsDo you want to continue installing?

Kunne ikke installere '%hs'. %hs Ønsker du at fortsætte installationen?

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

Cannot write file %hs

Kan ikke skrive fil %hs

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

%hs hakkında daha fazla bilgi

Mere information på %hs

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

Two ciphers in a cascade operating in XTS mode. Each block is first encrypted with %hs (%d-bit key) and then with %hs (%d-bit key). Each cipher uses its own key. All keys are mutually independent.

To cifre i kaskade funktion i XTS tilstand. Hver blok bliver først krypteret med %hs (%d-bit nøgle) og så med %hs (%d-bit nøgle). Hvert ciffer bruger dets egen nøgle. Alle nøgler er indbyrdes uafhængige.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

Three ciphers in a cascade operating in XTS mode. Each block is first encrypted with %hs (%d-bit key), then with %hs (%d-bit key), and finally with %hs (%d-bit key). Each cipher uses its own key. All keys are mutually independent.

Tre cifre i kaskade funktion i XTS tilstand. Hver blok bliver først krypteret med %hs (%d-bit nøgle), og så med %hs (%d-bit nøgle), og tilsidst med %hs (%d-bit nøgle). Hvert ciffer bruger dets egen nøgle. Alle nøgler er indbyrdes uafhængige.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

Failed to uninstall '%hs'. %hsDo you want to continue uninstalling?

Kunne ikke afinstallere '%hs'. %hs Ønsker du at fortsætte afinstallationen?

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

Klasör '%hs' oluşturulamadı

Mappen '%hs' kunne ikke oprettes

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

%hs olarak bağlanan TrueCrypt biriminin dosya sistemi kontrol ediliyor...

Kontrollerer fil systemet på TrueCrypt bindet tilsluttet som %hs...

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

%hs olarak bağlanan TrueCrypt biriminin dosya sistemi onarılmaya çalışılıyor...

Prøver at reparere filsystemet på det TrueCrypt bind der er tilsluttet som %hs.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

Inconsistency resolved.(If you report a bug in connection with this, please include the following technical information in the bug report:%hs)

Uoverensstemmelse løst.(Hvis du ønsker at rapportere en fejl i denne forbindelse, inkluder venligst følgende tekniske information i fejlrapporten: %hs)

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

%hs birimine ait birim üstbilgisini geri yüklemek istediğinizden emin misiniz?UYARI: Bir birim üstbilgisini geri yüklemek, yedek oluşturulduğunda geçerli olan birim parolasını da geri yükler. Ayrıca, yedek oluşturulduğunda anahtar dosyalar kullanımdaysa, birim üstbilgisi geri yüklendikten sonra birimi tekrar bağlamak için aynı anahtar dosyaları gerekli olacaktır.Evet'e tıkladıktan sonra, üstbilgi yedek dosyasını seçeceksiniz.

Er du sikker på du ønsker at gendanne bind etiketten for %hs?ADVARSEL: Gendannelse af bind etiketter gendanner også det bind kodeord der var gældende da backup blev foretaget. Ydermere, hvis nøglefil(er) var påkrævet for at tilslutte bindet da backup blev foretaget, vil de samme nøglefiler være nødvendige for at tilslutte bindet igen efter bind etiketten er gendannet.Efter du har klikket Ja, kan du vælge backup etiket filen.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

%hs için parolayı girin

Skriv kodeord til %hs

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

Are you sure you want to create volume header backup for %hs?After you click Yes, you will prompted for a filename for the header backup.Note: Both the standard and the hidden volume headers will be re-encrypted using a new salt and stored in the backup file. If there is no hidden volume within this volume, the area reserved for the hidden volume header in the backup file will be filled with random data (to preserve plausible deniability). When restoring a volume header from the backup file, you will need to enter the correct password (and/or to supply the correct keyfiles) that was/were valid when the volume header backup was created. The password (and/or keyfiles) will also automatically determine the type of the volume header to restore, i.e. standard or hidden (note that TrueCrypt determines the type through the process of trial and error).

Er du sikker på du ønsker at oprette bind etiket backup for %hs?Efter du har klikket Ja, vil du blive spurgt om et filnavn for etiket backup.Bemærk: Både standard og det skjulte binds etiketter vil blive gen-krypteret ved brug af en ny pulje og gemt i backup filen. Hvis der ikke er noget skjult bind i dette bind, bliver området reserveret for det skjulte binds etiket i backup filen udfyldt med tilfældig data (for at bevare den troværdige benægtelse). Ved gendannelse af en bind etiket fra backup filen, vil du være nødt til at indtaste det korrekte kodeord (og/eller tilføje de korrekte nøglefiler) som var gældende da bind etiket backuppen blev oprettet. Kodeordet (og/eller nøglefiler) vil også automatisk bestemme typen af bind etiketten der skal gendannes, dvs. standard eller skjult (bemærk at TrueCrypt bestemmer typen gennem en proces med prøver og fejl).

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

Birim '%hs' bulunuyor ve salt okunur. Değiştirmek istediğinizden emin misiniz?

Bindet '%hs' eksisterer, og er læs-kun. Er du sikker på du vil erstatte det?

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

WARNING: The file '%hs' already exists!IMPORTANT: TRUECRYPT WILL NOT ENCRYPT THE FILE, BUT IT WILL DELETE IT. Are you sure you want to delete the file and replace it with a new TrueCrypt container?

ADVARSEL: Filen '%hs' eksisterer allerede!VIGTIGT: TRUECRYPT KRYPTERER IKKE FILEN, MEN VIL SLETTE DEN. Er du sikker på du vil slette filen og erstatte den med en ny TrueCrypt beholder?

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

Size of %hs is %.2f TB

Size of %hs is %.2f TB

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

Size of %hs is %.2f PB

Size of %hs is %.2f PB

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

Size of %hs is %.2f GB

Size of %hs is %.2f GB

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

%hs bölümünde %.2f MB boş yer var

Størrelsen af %hs er %.2f MB

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  oluşturulduğunda (Turco - Danés) | oluşturulamadı (Turco - Danés) | silinmeyecektir (Turco - Danés)


Los usuarios solicitan ayuda: jaunās (Letón>Checo) | maingay kapitbahay (Tagalo>Inglés) | buti (Malayo>Inglés) | e stato sottoposto a studio coronagrafico (Italiano>Inglés) | gevestigd (Neerlandés (België)>Checo) | hpv (Rumano>Inglés) | deäÿerine (Turco>Francés) | representatieve (Alemán>Polaco) | very good, thank you (Inglés>Alemán) | recital (Inglés>Tagalo) | traslite (Inglés>Indonesio) | lets go out to town (Inglés>Malayo) | never as tired as when i wake up (Inglés>Italiano) | ano tagalog ng good looking (Tagalo>Inglés) | praegen (Alemán>Japonés)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语