Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: ev    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Turco

Latín

Información

ev

domus

Última actualización: 2009-07-01
Tema: Genérico
Frecuencia: 4
Calidad:
Referencia: Translated.net

Küçük ev küle dönecek.
Amos 6.11

et respondebit finis est et dicet ei tace et non recorderis nominis Domin
Amos 6.11

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Bütün ev halkımı dağıttın.
Job 16.7

sed quid agam si locutus fuero non quiescet dolor meus et si tacuero non recedet a m
Job 16.7

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Ev halkını, hizmetçilerini de doyurmaya yeter.
Proverbs 27.27

sufficiat tibi lac caprarum in cibos tuos in necessaria domus tuae et ad victum ancillis tui
Proverbs 27.27

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Ev halkına yiyecek, hizmetçilerine paylarını verir.
Proverbs 31.15

vav et de nocte surrexit deditque praedam domesticis suis et cibaria ancillis sui
Proverbs 31.15

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Evinden kötülük eksik olmaz.
Proverbs 17.13

qui reddit mala pro bonis non recedet malum de domo eiu
Proverbs 17.13

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Ondan sonra evini yap.
Proverbs 24.27

praepara foris opus tuum et diligenter exerce agrum tuum ut postea aedifices domum tua
Proverbs 24.27

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Kavga ve ziyafet dolu evden iyidir.
Proverbs 17.1

melior est buccella sicca cum gaudio quam domus plena victimis cum iurgi
Proverbs 17.1

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Dolunaydan önce eve dönmeyecek.››
Proverbs 7.20

sacculum pecuniae secum tulit in die plenae lunae reversurus est domum sua
Proverbs 7.20

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Onun evine yöneldiğini gördüm.
Proverbs 7.8

qui transit in platea iuxta angulum et propter viam domus illius graditu
Proverbs 7.8

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Bir an bile durmaz evde.
Proverbs 7.11

quietis inpatiens nec valens in domo consistere pedibus sui
Proverbs 7.11

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Doğru kişinin evi ayakta kalır.
Proverbs 12.7

verte impios et non erunt domus autem iustorum permanebi
Proverbs 12.7

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Ahmak kadın evini kendi eliyle yıkar.
Proverbs 14.1

sapiens mulier aedificavit domum suam insipiens instructam quoque destruet manibu
Proverbs 14.1

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Çünkü evime ‹Bütün ulusların dua evi› denecek.››
Isaiah 56.7

adducam eos in montem sanctum meum et laetificabo eos in domo orationis meae holocausta eorum et victimae eorum placebunt mihi super altari meo quia domus mea domus orationis vocabitur cunctis populi
Isaiah 56.7

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

O zaman, ‹Çıktığım eve, kendi evime döneyim› der. Eve gelince orayı bomboş, süpürülmüş, düzeltilmiş bulur.
Matthew 12.44

tunc dicit revertar in domum meam unde exivi et veniens invenit vacantem scopis mundatam et ornata
Matthew 12.44

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Bakın, eviniz ıssız bırakılacak!
Matthew 23.38

ecce relinquitur vobis domus vestra desert
Matthew 23.38

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Hangi eve girerseniz, önce, ‹Bu eve esenlik olsun!› deyin.
Luke 10.5

in quamcumque domum intraveritis primum dicite pax huic domu
Luke 10.5

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Girdiğiniz evde kalın, size ne verirlerse onu yiyip için. Çünkü işçi ücretini hak eder. Evden eve taşınmayın.
Luke 10.7

in eadem autem domo manete edentes et bibentes quae apud illos sunt dignus enim est operarius mercede sua nolite transire de domo in domu
Luke 10.7

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Onun evine girerken, evdekilere esenlik dileyin.
Matthew 10.12

intrantes autem in domum salutate ea
Matthew 10.12

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Evlerimiz ellere.
Lamentations 5.2

hereditas nostra versa est ad alienos domus nostrae ad extraneo
Lamentations 5.2

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  hizmetçilerini (Turco - Latín) | düzeltilmiş (Turco - Latín)


Los usuarios solicitan ayuda: nitafanya (Swahili>Inglés) | m ana (Francés>Alemán) | fico no aguardo (Portugués>Inglés) | combustir (Portugués>Inglés) | borboleta (Portugués>Inglés) | per me intorno a noi (Italiano>Portugués) | aperta f5 (Portugués>Inglés) | micropression (Francés>Español) | fissure (Inglés>Griego) | kienet (Maltés>Neerlandés (België)) | dirigenziale (Italiano>Chino Simplificado) | filetes de peixe com marisco (Portugués>Inglés) | merche (Español>Quechua) | eu desejo os meus pesames e tentar ajuda-los (Portugués>Inglés) | madera (Español>Ruso)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语