Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
لا يعادلها ياقوت كوش الاصفر ولا توزن بالذهب الخالص
ang topacio sa etiopia ay hindi maipapantay doon, ni mahahalagahan man ng dalisay na ginto.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
لا يعادلها الذهب ولا الزجاج ولا تبدل باناء ذهب ابريز.
ginto at salamin ay hindi maihahalintulad doon: ni maipagpapalit man sa mga hiyas na dalisay na ginto.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
لانه من في السماء يعادل الرب. من يشبه الرب بين ابناء الله.
sapagka't sino sa langit ang maitutulad sa panginoon? sino sa gitna ng mga anak ng makapangyarihan ang gaya ng panginoon,
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: