Vous avez cherché: beschränkungen (Allemand - Anglais)

verschiedene beschränkungen
indirect rendering

beschränkung
restriction

gefäßerkra nkungen
vascular disorders

keine beschränkung
border width

dabei liegen keine beschränkungen in der höhe vor.
there are no restrictions on the amount.

beschränkung der stacktiefe
subvendor

es gibt keine einschränkungen.
ithere are no restrictions.

keine beschränkung von %1
increment (to %1)

die teilnehmeranzahl ist auf 30 beschränkt.
the number of participants is limited to 30 students.

keine beschränkungen (standard)
no restrictions (default)

%1: systembedingte größenbeschränkungen
%1: system-imposed size restrictions

auf ascii-zeichen beschränkte verschlüsselung.
use ascii armored encryption.

gibt es einschränkungen auf bestimmte trägermedien?
are there any restrictions regarding media?

l) beschr nkungen im falle von zahlungsbilanzschwierigkeiten.
(l) restrictions in case of balance of payments difficulties.

wir werden nur von den allgemeinen begriffen beschränkt werden.
joiners-professionals should know well gosty. we will be limited only to the general concepts.

als messbedingungen gelten die in der bedienungsanleitung genannten einschränkungen.
in terms of test & measuring conditions, restrictions apply in the same way as specified in the user manual.

bedingungen oder einschrÄ nkungen fÜ r die abgabe und den gebrauch
conditions or restrictions regarding supply and use

> der eu oder der wto zu besuch, die handelsbeschränkungen
> you misunderstand the point of the exercise...

die frische weintraube wird auch ohne beschränkungen exportiert, aber auf die grossen kommerziellen parteien sind die begleitpapiere und das zertifikat der herkunft nötig.
fresh grapes are taken out also without restrictions, but on large commercial parties accompanying documents and the origin certificate are necessary.

die allfällige nutzung von privatstraà en, insbesondere forststraà en und landwirtschaftlichen güterwegen, kann rechtlichen beschränkungen unterliegen, die zu beachten und einzuhalten sind.
the potential use of private roads, in particular forestry roads and agricultural transport roads, can be subject to legal restrictions, which must be observed and adhered to.