Vous avez cherché: gebührend gefeiert (Allemand - Anglais)

auch der letzte wurde gebührend gefeiert.
auch der letzte wurde gebührend gefeiert.

dieses ereignis wird in vernagt gebührend gefeiert.
this event is abundantly celebrated in vernago al lago.

es sei denn, sie würden wirklich gebührend gefeiert.
even if it is clear now, there is nothing to see.

leider wird das spektakel nur in köln gebührend gefeiert.
leider wird das spektakel nur in köln gebührend gefeiert.

das zehnjährige bestehen soll natürlich gebührend gefeiert werden.
of course the ten year anniversary calls for celebration.

blog salzburg research: 10 jahre wurden gebührend gefeiert
salzburg research: the first 10 years

beim finale in hockenheim wurde der neue meister gebührend gefeiert.
within the frame of the season finale, the new champion was celebrated in style.

12 jahre rauschzeit auf radio zusa – das muss gebührend gefeiert werden!
12 years of rauschzeit on radio zusa – this is worth more than a party!

das 50-jährige bestehen von amnesty international wird gebührend im zkm karlsruhe gefeiert.
the 50th anniversary of amnesty international is to be duly celebrated at the zkm karlsruhe.

in den schick-hotels wurden einige der schönsten hochzeiten in wien gebührend gefeiert.
at the vienna schick hotels some of the most beautiful weddings in vienna have been celebrated in style.

danach wurde das finale noch gebührend bis in die frühen morgenstunden im viennale festivalzentrum gefeiert...
and the final act at the viennale festival centre, where the party crowd celebrated till the early morning...

am 22.06.13 wurde dieses jubiläum gebührend mit mitarbeitern und freunden des hauses gefeiert.
on june 22, 2013 this jubilee has been celebrated condignly with the employees and friends of niemann.

anschließend haben wir uns bei mexikanischer küche gestärkt und unsere tagessiegerin frau khoon gebührend gefeiert!
to conclude, we’ve reinvigorated ourselves afterward with mexican cuisine and fittingly celebrated the victory of our winner, mrs. khoon.

das wird auch gebührend gefeiert – z.b. mit freebies. guckt einfach mal auf dem blog vorbei.
das wird auch gebührend gefeiert – z.b. mit freebies. guckt einfach mal auf dem blog vorbei.

...und nichts wie ab auf die piste! denn das saisonfinale in der zillertal arena wird gebührend gefeiert!
...und nichts wie ab auf die piste! denn das saisonfinale in der zillertal arena wird gebührend gefeiert!

das skiopening 2016/2017 wird gebührend gefeiert, mit spezialpreisen vom 10.12.2016 - 23.12.2016.
the skiopening 2016/2017 must be celebrated with special prices for all winterfriends!

ich wurde dort gebührend gefeiert und war persönlich einfach stolz, für eine gute sache so eine leistung abgeliefert zu haben.
they really made a big deal of me, and i was proud to have done such a good job for wings for life.

der erfolgreiche umzug unseres berliner büros vom rolandufer in die alte jakobstraße 85/86 in mitte wurde gebührend gefeiert.
after our successful move from the rolandufer location to the alte jakobstrasse 85/86 in central berlin, we had good reason to celebrate.

7-teiligen zuges im juni 2012. dieser wird am 22. september 2012 mit einem volksfest gebührend empfangen und gefeiert.
this new addition will be duly welcomed and celebrated with an event planned for 22september 2012.

am abend wurden die „zehn jahre diamant“ gebührend in einem feierlichen rahmen in rothenburg ob der tauber gefeiert.
in the evening, the “ten years of diamant” were celebrated in a festive atmosphere in rothenburg ob der tauber.