Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
es gibt viele andere.
era necesario hacerlo.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
► es gibt viele bemühungen.
normalmente han sido organizaciones no gubernamentales las que les han animado.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es gibt viele hohe gebäude.
hay muchos edificios altos.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es gibt viele ebenen klar!
hay un montón de niveles para limpiar!
Dernière mise à jour : 2017-04-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es gibt viele verschiedene linuxversionen.
hay varias versiones de linux.
Dernière mise à jour : 2013-03-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es gibt viele arten von gehörschutz.
existen muchos tipos de protector auditivo.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich denke, es gibt viele möglichkeiten.
creo que eso puede hacerse de muchas maneras.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es gibt viele gute sachen auf der welt.
hay muchas cosas buenas en el mundo.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es gibt viele leute, die fado lieben.
hay mucha gente que adora el fado.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es gibt viele weitere konfigurationsm\xf6glichkeiten.
y aquí está el lado derecho
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es gibt viele aktive vulkane in japan.
hay muchos volcanes activos en japón.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entwickeln sie phantasie, es gibt viele möglichkeiten.
se encuentra disponible en el siguiente sitio web: http://www.proalv.pt/mtools/index.htm
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es gibt viele die fehlerquote bei medizinischen behandlungen
en general, las poblaciones afectadas se encuen
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es gibt viele verschiedene verwendungsweisen von öffentlichen ims.
puedes tener conversaciones abiertas en las que cualquier persona puede participar y hablar.
Dernière mise à jour : 2016-12-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es gibt viele abgeordnete, die sich informiert haben.
hay muchos diputados que se han informado. en el independent de hoy viene una nota de prensa de la afp: «us and french satellite fotos show that about a third of sumatras forest disappeared between 1982 and 1990» (las fotos hechas por satélites norteamericanos y franceses muestran que entre 1982 y 1990 desapareció cerca de un tercio de la selva de sumatra).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es gibt viele verschiedenartige nsaids mit unterschiedlicher wirkdauer.
hay muchas clases de aines con duración de acción diferente.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
es gibt viele amerikaner, die japanisch sprechen können.
hay muchos americanos que saben hablar el japonés.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es gibt viele verschiedene formen und traditionen der freiwilligenarbeit.
hay muchas definiciones y tradiciones diferentes en lo que respecta al voluntariado.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der einsatz ist ziemlich kompliziert, es gibt viele akteure.
¿no está de acuerdo conmigo el ministro en. que esta controversia entre operadores turísticos y -hasta cierto punto- guías turísticos es más bien una cuestión de mercado interior?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es gibt viele verschiedene gegner mit jeweils einzigartigen besonderheiten.
- gran cantidad de enemigos con características específicas.
Dernière mise à jour : 2013-12-30
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :