Vous avez cherché: ich schicke dir einen kuss (Allemand - Français)

ich gebe dir einen rat.
je vais te donner un conseil.

ich werde dir einen rat geben.
je vais te donner un conseil.

gib mir einen kuss!
donne-moi un baiser !

ich wünsche dir einen lieben menschen
c'est la vie mon coeur

ich schicke dir ein geburtstagsgeschenk per luftpost.
je t'envoie un cadeau d'anniversaire par le courrier aérien.

ich leihe dir einen, wenn du magst.
je t'en prête un, si tu veux.

dir einen schönen abend
soirée à toi

ich schicke ihn nach kalifornien.
je l'envoie en californie.

europa, gib dir einen ruck...
debout l'europe!

ich wünsche dir einen schönen tag voller sonne
j espère que tu as bien dormi

„ich schicke meine vertreter."
«j'envoie mes assistants», répond-il.

du kauftest dir einen gebrauchten lkw.
tu t'es acheté un camion d'occasion.

hat er dir einen antrag gemacht?
t'a-t-il demandé en mariage ?

er gab ihr einen kuss auf die wange.
il lui donna un baiser sur la joue.

wir verkünden dir einen kenntnisreichen jungen."
nous t'annonçons une bonne nouvelle, [la naissance] d'un garçon plein de savoir».

von herzen, ich schicke frieden nach beirut,
du fond de mon cœur, j'envoie de la paix à beyrouth,

ich wünsche dir eine gute zeit
je vous souhaite un bon moment

elena gibt luca erst einen klaps, dann einen kuss.
elena tape d'abord luca, puis l'embrasse.

ich habe dir eine kleinigkeit mitgebracht.
je t'ai apporté un petit quelque chose.

sie wollen für einen kuss dicht an die kamera heran?
vous voulez faire un zoom pour envoyer un baiser?