Vous avez cherché: nackte frauen (Allemand - Italien)

nackte
nude

nackte zone
zona priva di precipitazioni

nackte elektrode
elettrodo nudo

mäuse, nackte
topi atimici

nackte dna-vakzine
vaccini a dna

nackte kalkreiche felsen
pavimento calcareo

dies ist eine nackte tatsache.
credo che questa sia la via da seguire.

"nackte" leuchtstofflampen oder glühlampen
tubi fluore­scenti incas­sati con diffusori o reticoli

plasmide oder nackte dna in vivo gentherapie
terapia genica in vivo con plasmide o dna nudo

mit anderen worten, dies ist nackte propaganda.
in altri termini: è pura propaganda.

nackte zahlen, die zeigen, wie schlimm die lage ist.
ciò mi sembra irrealistico, pur essendo utilissimo.

das sind nackte statistische daten, die wir berücksichtigen müssen.
questi sono nudi dati statistici di cui dobbiamo tener conto.

„sie suchen nackte füße", sagt eine bekannte schwedische schriftstellerin.
l'onorevole bertens ha sollevato la questione della legalità delle mine.

ich hatte daten, statistische zahlen, fristen und nackte tatsachen erwartet.
in realtà ero ansiosa di sentire date, statistiche, tempistiche e fatti concreti.

ohne geeignete kinderbetreuungseinrichtungen und ohne geeignete unterstützung bei der betreuung älterer menschen sind die frauen doppelt benachteiligt, und die zahlen belegen nackte tatsachen.
questi dati non devono stupire perché si tratta di zone che, pur colpite da crisi e da ristrutturazioni, presentano una realtà tecnologica, professionale e infrastrutturale consoli data.

vielleicht, wenn von uns frauen eine, die gar jung und hübsch ist, nackt gesprochen hätte, dann vielleicht...!
devo inoltre sottolineare che il turismo e la cultura si rafforzano reciprocamente e possono, grazie al nostro appoggio, aumentare l'effetto dell'intervento dei fondi strutturali sull'occupazione.

ist das in den augen der werbemacher, und vielleicht auch in den augen der übrigen männer nicht gerade die schöne, schlanke, aber nicht völlig nackte frau?
agli occhi di coloro che creano la pubblicità e forse anche proprio agli occhi degli altri uomini non si tratta forse dell'immagine di una bella donna slanciata, praticamente nuda?

der entwurf ist noch nicht fertig, aber die regierung wird diesen schritt ernsthaft erwägen, zumal sie kürzlich daran scheiterte zu verhindern, dass illegale videos von nackten frauen, die in einem tempel badeten, verbreitet wurden.
la bozza della legge non è ancora definitiva ma ci si aspetta che il governo porterà avanti attivamente questa misura, soprattutto dopo essere recentemente diventato quasi del tutto incapace di fermare l'upload, via internet e cellulare, di un video, registrato illegalmente, di ragazze che fanno il bagno nude in un monastero.

nackt-hafer
avena nuda