Vous avez cherché: wissenschaftsausschusses (Allemand - Letton)

der flaggenstaat übermittelt der kommission die ergebnisse der in einklang mit absatz 1 vorgenommenen ermittlung, kartierung und folgenabschätzung zur weiterleitung an die jahrestagung des seafo-wissenschaftsausschusses.
karoga valsts iesniedz komisijai saskaņā ar 1. punktu veiktās identificēšanas, kartēšanas un ietekmes novērtējuma rezultātus, lai tos izskatītu seafo zinātniskās komitejas gadskārtējā sanāksmē.

der einsatz von kiemennetzen im ccamlr-Übereinkommensgebiet zu anderen als forschungszwecken ist so lange verboten, bis der wissenschaftsausschuss die möglichen folgen dieses fanggeräts untersucht und hierüber einen bericht erstellt hat und die kommission auf der grundlage der empfehlungen des wissenschaftsausschusses sich darauf geeinigt hat, diese fangmethode im ccamlr-Übereinkommensgebiet zuzulassen.
ccamlr konvencijas apgabalā nolūkos, kas nav zinātniskā pētniecība, ir aizliegts izmantot žaunu tīklus līdz laikam, kad zinātniskā komiteja ir izpētījusi un ziņojusi par šā zvejas rīka iespējamo ietekmi un komisija, pamatojoties uz zinātniskās komitejas ieteikumu, ir piekritusi, ka ccamlr konvencijas apgabalā var izmantot šo zvejas paņēmienu.