Vous avez cherché: hebevorrichtung (Allemand - Maltais)

kraftkarren, nichtelektrisch, mit hebevorrichtung ausgerüstet
trakkijiet motorizzati armati b’tagħmir għall-irfigħ u l-immaniġġjar, mhux imħaddma b’mutur tal-elettriku

5.1.1.6.3. elektrische hebevorrichtung
5.1.1.6.3. mekkaniżmu elettriku li jgħolli

-von der batterie zur elektrischen hebevorrichtung für die achsaggregatanhebung.
-mill-batterija għall-mekkaniżmu ta'għoli elettriku tal-fus.

die elektrische ausrüstung der hebevorrichtung für ein achsaggregat muss sich außerhalb der längsträger des fahrgestells in einem abgedichteten gehäuse befinden.
il-mekkaniżmu elettriku li jgħolli l-fus għandu jitpoġġa barra mill-gradi tal-ġenb f’kaxxa stretta.

cpa 28.22.15: elektrokraftkarren und andere mit hebevorrichtung ausgerüstete karren; kraftkarren ohne hebevorrichtung; zugkraftkarren
cpa 28.22.15: trakkijiet fork lift, trakkijiet tax-xogħol oħrajn; trakters ta’ tip użat fuq il-pjattaformi tal-istazzjonijiet tal-ferrovija

kraftkarren ohne hebevorrichtung, von der in fabriken, lagerhäusern, hafenanlagen oder auf flugplätzen zum kurzstreckentransport verwendeten art; zugkraftkarren, von der auf bahnhöfen verwendeten art
trakkijiet tax-xogħol, motorizzati, mhux armati b’tagħmir għall-irfigħ jew l-immaniġġjar, tat-tip użati fil-fabbriki, fl-imħażen, fl-inħawi tad-dokk jew fl-ajruporti għat-trasport tal-merkanzija fuq distanzi qosra; trakkijiet tat-tip użati fuq il-pjattaformi tal-istazzjonijiet tal-ferrovija

kraftkarren ohne hebevorrichtung, von der in fabriken, lagerhäusern, hafenanlagen oder auf flugplätzen zum kurzstreckentransport von waren verwendeten art; zugkraftkarren, von der auf bahnhöfen verwendeten art; teile davon
trakkijiet tax-xogħol, bi propulsjoni proprja, mhux mgħammra b'tagħmir għall-irfigħ jew maniġġar, tat-tip użat fil-fabbriki, mħażen, żoni madwar baċiri jew ajruporti għal trasport ta’ merkanzija fuq distanzi qosra; tratturi tat-tip użat fuq pjattaformi tal-istazzjonijiet tal-ferrovija; partijiet mill-vetturi ta’ hawn fuq

k) beladbare plattformen (flats): ladeplattformen ohne aufbau oder mit unvollständigem aufbau, die in breite und länge dieselben grundmasse aufweisen wie behälter und mit seitlich angebrachten oberen und unteren eckbeschlägen versehen sind, damit die gleichen halte-und hebevorrichtungen verwendet werden können wie für behälter;
(k) pjattaformi ċatti jfissru: pjattaformi għat-tagħbija mingħajr superstruttura, jew b'superstruttura parzjali biss, ta'l-istess tul u wisa'bħal kontenituri u li jkollhom it-tagħmir tal-kantunieri ta'fuq u ta'taħt fil-ġenb tal-pjattaforma ħalli jiffaċilitaw l-irbit sod u l-agganġ għat-tagħbija bħal dawk użati għall-kontenituri;