Vous avez cherché: wenn möglich (Allemand - Néerlandais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

German

Dutch

Infos

German

wenn möglich

Dutch

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Néerlandais

Infos

Allemand

verschlüsseln, wenn möglich

Néerlandais

altijd versleutelen indien mogelijk

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

immer (wenn möglich)

Néerlandais

wanneer mogelijk

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

wenn möglich angabe der

Néerlandais

vermeld indien mogelijk:

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

sollte, wenn möglich, eine

Néerlandais

nodig is, dient, indien

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

in farbe (wenn möglich)

Néerlandais

in kleur indien mogelijk

Dernière mise à jour : 2016-12-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

rebif sollte, wenn möglich,

Néerlandais

indien mogelijk dient rebif toegediend te worden:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Allemand

zwischenspeicher verwenden, wenn & möglich

Néerlandais

cache gebruiken, indien mogelijk

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

--- private platzierungen , wenn möglich .

Néerlandais

deze kunnen al dan niet op een erkende effectenbeurs zijn genoteerd , --- onderhandse plaatsingen voor zover mogelijk .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

größe des originalbildes, wenn möglich

Néerlandais

natuurlijke grootte indien mogelijk

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

als indiziertes png speichern, wenn möglich

Néerlandais

opslaan al geïndiceerde png, indien mogelijk

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

wenn möglich, formatieren sie mit 16ss16.

Néerlandais

gebruik waar mogelijk css16 voor opmaak en stijl.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

abgebrochene downloads fortsetzen (wenn möglich)

Néerlandais

hervat download (als de server dit ondersteund)

Dernière mise à jour : 2014-03-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

angaben wenn möglich in englisch oder französisch

Néerlandais

indien mogelijk, op te stellen in het engels of het frans

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

nachrichten immer automatisch verschlüsseln, wenn möglich

Néerlandais

berichten automatisch versleutelen, indien mogelijk

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

wenn möglich unterscheidung zwischen folgenden kategorien:

Néerlandais

maak indien mogelijk een onderscheid tussen de volgende categorieën:

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

der t2s-vorstand beschließt wenn möglich einstimmig.

Néerlandais

indien mogelijk neemt de t2s-raad besluiten bij consensus.

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

ob die anmeldebestimmungen eingehalten wurden (wenn möglich);

Néerlandais

de naleving van de voorschriften inzake voorafgaande kennisgeving van overheveling (waar mogelijk);

Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

löschwasser beschränken, wenn möglich auffangen oder eindämmen.

Néerlandais

bluswater beperken, zo mogelijk opvangen of indammen.

Dernière mise à jour : 2015-12-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Fhherfurth

Allemand

eingaben im minipuffer-stil abfragen (wenn möglich)

Néerlandais

gebruik een prompt in mini-bufferstijl wanneer mogelijk

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Fhherfurth

Allemand

wenn möglich, auf ihr endogenes entwicklungspotential gestützt werden.

Néerlandais

den voortgebouwd op hun eigen potentieel.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Fhherfurth

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,746,540,214 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK