Vous avez cherché: standardtherapie (Allemand - Slovène)

standardtherapie
standardna nega

standardtherapie (n = 83)
standardno zdravilo (n = 83)

xigris wurde zusätzlich zur standardtherapie verabreicht.
zdravilo xigris je bilo dodano najboljšemu standardnemu zdravljenju.

aprepitanttherapieschema (n=520) standardtherapie (n=523)
aprepitant regimen standard therapy (n=523)

die patienten setzten ihre standardtherapie während der studien fort.
v času študij so se bolniki še naprej zdravili z običajnimi zdravili proti sistemskemu eritematoznemu lupusu.

während der behandlung erhielten alle patienten eine analgetische standardtherapie.
vsi bolniki so bili med zdravljenjem deležni standardne analgezije.

im falle eines schocks ist die standardtherapie für schock anzuwenden.
v primeru šoka uporabite standardne ukrepe za zdravljenje šoka.

die patienten sollten überwacht und mit einer standardtherapie behandelt werden.
bolnike je treba spremljati in obravnavati z uporabo standardnega zdravljenja.

patienten mit einem angioödem sollten gemäß der standardtherapie behandelt werden.
bolnike z angioedemom je treba obravnavati v skladu s standardno nego.

wird bei diesen tumoren verwendet, wenn sie nach standardtherapie wiederkehren oder sich verschlimmern.
temodal se pri teh tumorjih uporablja, če se po standardnem zdravljenju ponovijo ali poslabšajo.

in den meisten fällen wurde die hypertonie mithilfe einer standardtherapie mit antihypertensiva behandelt.
v večini primerov so hipertenzijo obvladali z uporabo standardnega antihipertenzivnega zdravljenja.

removab wird angewendet, wenn keine standardtherapie zur verfügung steht oder nicht mehr anwendbar ist.
uporablja se, kadar standardno zdravljenje ni na voljo ali ni več izvedljivo.

alle patienten sollten auf hypertonie untersucht und bei bedarf mit einer antihypertensiven standardtherapie behandelt werden.
vse bolnike je treba spremljati glede pojava hipertenzije in jih po potrebi zdraviti s standardnimi antihipertenzivi.

standardtherapie, die ciclosporin und corticosteroide einschließt, an nicht-hochimmunisierte patienten verabreicht. ln
kortikosteroidi pri bolnikih, ki niso visoko senzibilizirani.

xigris ist angezeigt zur behandlung von erwachsenen patienten mit schwerer sepsis mit multiplem organversagen zusätzlich zur standardtherapie.
zdravilo xigris je indicirano za zdravljenje odraslih bolnikov s hudo sepso z odpovedjo več organov kot dodatek najboljšemu standardnemu zdravljenju.

die empfohlene standardtherapie ist reyataz geboostert mit ritonavir, die optimale pharmakokinetische parameter und eine optimale virologische suppression gewährleistet.
priporočeno standardno zdravljenje z zdravilom reyataz, okrepljeno z ritonavirjem, zagotavlja optimalne farmakokinetične parametre in nivo virusne supresije.

bronchitol wird zur behandlung der mukoviszidose (zystischen fibrose) bei erwachsenen zusätzlich zur besten standardtherapie angewendet.
zdravilo bronchitol se uporablja za zdravljenje cistične fibroze pri odraslih v kombinaciji z najboljšim standardom oskrbe.

alle in diese studie aufgenommenen patienten hatten ein lokal fortgeschrittenes oder metastasiertes malignom, welches trotz standardtherapie weiter fortgeschritten war.
vsi bolniki, ki so jih vključili v študijo, so imeli lokalno napredovali ali metastatski rak, ki je napredoval kljub običajnemu zdravljenju.

patienten mit latenter tb-infektion sollten mit einer antimykobakteriellen standardtherapie behandelt werden, bevor eine behandlung mit roactemra eingeleitet wird.
bolniki z latentno tuberkulozo morajo pred uvedbo zdravila roactemra dobiti standardno protimikrobno terapijo.

hinsichtlich schmerzen an den extremitäten betrug die rate für naloxegol 25 mg 3,5 % versus 3,3 % für die standardtherapie.
delež bolečin v udih je bil v skupini s 25 mg naloksegola 3,5 % in v skupini z običajno oskrbo 3,3 %.