Vous avez cherché: airplane mode (Anglais - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Allemand

Infos

Anglais

airplane mode

Allemand

flugzeugmodus

Dernière mise à jour : 2014-12-30
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

airplane

Allemand

flugzeug:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 26
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

airplane!

Allemand

airplane!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

via airplane

Allemand

per flugzeug

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

airplane tyre.

Allemand

flugzeugreifen.

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

re: airplane

Allemand

re: ein paar fragen

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

airplane packing

Allemand

luftfrachtmaessige verpackung

Dernière mise à jour : 2014-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

airplane :: lentokone

Allemand

flugzeug :: lentokone

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

wireless telephone airplane and alarm clock modes

Allemand

weckeruhr und flugzeug moden fÜr schnurloses telefon

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

put your mobile phone into airplane mode whenever you are not using it or switch it off.

Allemand

stellen sie das mobiltelefon auf den flugmodus ein, wenn sie es nicht benutzen oder stellen sie es ganz ab.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

passengers will be told to switch their smartphones, tablets and other devices to airplane mode.

Allemand

passagiere werden aufgefordert, smartphones, tablets und andere geräte in den flugmodus zu versetzen.

Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

system and method for simulating air mode and ground mode of an airplane

Allemand

system und verfahren zur simulation eines luft- und bodemmoduses eines flugzeuges

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

you can dock, play, and charge your ipod® or iphonetm-without putting the iphonetm in airplane mode.

Allemand

ihr iphone™ anschließen, abspielen oder aufladen, ohne das iphone™ in den flugmodus zu schalten.

Dernière mise à jour : 2016-09-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

you can dock, play, and charge your ipod® or iphone™-without putting the iphone™ in airplane mode.

Allemand

ihr iphone™ anschließen, abspielen oder aufladen, ohne das iphone™ in den flugmodus zu schalten.

Dernière mise à jour : 2017-10-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

turning on airplane mode can increase battery life in these situations. to turn on airplane mode, go to settings and set airplane mode to on.

Allemand

in diesen fällen lässt sich die batterielaufzeit verlängern, indem du in den einstellungen den flugmodus aktivierst.

Dernière mise à jour : 2011-02-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

return to the settings menu by tapping the icloud then settings buttons at the top left of the screen . then enable airplane mode by tapping the airplane mode switch .

Allemand

zurück zum menü einstellungen, indem sie auf die icloud dann einstellungen schaltflächen oben links auf dem bildschirm. dann aktivieren sie den flugmodus, indem sie die flugmodus schalter.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in cliq, i'll find album art, playlists, shuffle, repeat, and an airplane mode for in-flight media use.

Allemand

in cliq, werde ich album art, playlisten, shuffle, repeat, und ein flugzeug-modus für inflight-medien verwendung finden.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a method according to claim 4, characterised in that the rotor rpm in the airplane mode is reduced to a level less than 80% of the maximum rotor rpm level in helicopter mode.

Allemand

verfahren nach anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die rotordrehzahl im flugzeugmodus auf eine höhe von weniger als 80% der maximalen rotordrehzahlhöhe im hubschraubermodus verringert wird.

Dernière mise à jour : 2014-12-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

applies to the connectivity of the ipad, you have to activate the "airplane mode" before starting the examination and keep it activated during the entire duration of the examination.

Allemand

für die konnektivität des ipads gilt, dass der flugmodus vor beginn der prüfung auf den ipads aktiviert werden und während der gesamten dauer der prüfung aktiviert bleiben muss. news

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

swiping left will open up a quick menu that is filled with a few settings useful for saving power, such as switches for wifi, mobile data, sound, brightness, and airplane mode.

Allemand

streichen nach links öffnet sich ein menü, das schnell mit ein paar nützliche einstellungen zum energiesparen, wie schalter für wifi, mobile daten, ton, helligkeit und den flugmodus gefüllt ist.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,630,416 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK