Vous avez cherché: worksheet a fire hazard checklist (Anglais - Allemand)

fire hazard
brandgefahr

fire hazard index
waldbrandrisiko-index

they must be fixed so as not to constitute a fire hazard.
sie müssen so aufgestellt bzw. angebracht sein, daß keine brandgefahr besteht.

the fire hazard portions of incinerators, and
die brandgefährdeten bereiche von verbrennungsöfen; und

a shorted cell could cause excessive heat and create a fire hazard.
eine kurzgeschlossene zelle kann eine zu starke erhitzung bewirken; die batterie kann sich entzünden..

low quality solder joints impact power output and are a fire hazard.
lötstellen mit geringer qualität beeinflussen die leistungsfähigkeit von modulen und stellen zudem eine feuergefahr dar.

to determine the fire resistance by the fire hazard test.
für prüfungen zur beurteilung der brandgefahr.

caution: placing the lens under direct sunlight may constitute a fire hazard.
vorsicht: eine direktem sonnenlicht ausgesetzte linse verursacht feuergefahr.

be aware of the significant fire hazard of the heather.
wir weisen auch auf die erhöhte feuergefahr auf der heide hin.

the substance decomposes on warming,which increases fire hazard
zersetzung beim erhitzen.erhöhte brandgefahr!

the substance decomposes on contact with...,which increases fire hazard
zersetzung im kontakt mit....erhöhte brandgefahr!

the substance decomposes under influence of...,which increases fire hazard
zersetzung unter einfluß von....erhöhte brandgefahr!

rinse contaminated clothes(fire hazard)with plenty of water
kontaminierte kleidung mit viel wasser spülen

no, they are considered a fire hazard, and are subsequently not allowed in any of our london apartments or studios.
nein, aus brandschutzgründen ist die nutzung nicht gestattet.

a short cell will heat up and create a fire hazard. place lose cells in small plastic bags for electrical insulation.
eine kurzgeschlossene zelle wird sich erhitzen, was zu einer brenngefahr führen kann. plazieren sie lose zellen in plastiksäckchen, damit eine elektrische isolation sicher gestellt ist.

·for areas exposed to fire hazard – protection type : ff (d)
·für feuergefährdete bereiche - schutzart : ff (d)

additional disadvantages: polyethylene (pe) bags might weld to the packaging film and the heat effect can be a fire hazard.
dazu kommen weitere nachteile: säcke aus polyethylen (pe) können mit dem kunststoff der verpackungsfolie verschweißen und durch die hitzeeinwirkung besteht brandgefahr.

detecting fire hazards and reacting accordingly
brandgefahren erkennen und entsprechend reagieren

thermal analysis reduces fire hazards and the risk of accidents
reduzierung der brand- und unfallgefahren

electric toys must provide adequate protection against fire hazards.
elektrisches spielzeug muss angemessenen schutz vor brandgefahren bieten.