Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the experiment was successful at the pilot stage and efforts are ongoing to obtain high discharge capacity electrolytic manganese dioxide that can be used for the preparation of batteries.
实验阶段的试验很成功,现正作出努力以获得可用于制造电池的具高放电容量的电解二氧化锰。
- installations for surface treatment of metals and plastic materials using an electrolytic or chemical process where the volume of the treatment vats exceeds 30 m3.
利用电解或化学工艺、处理槽容积超过30立方米的金属和塑料材料表面处理装置。
in 2006, the competition authority identified collusion in the public procurement process of the mexican institute of social security in public tenders for human insulin and electrolytic solutions between 2003 and 2006.
2006年,竞争管理机构查明,2003至2006年间,墨西哥社会保障局在人体胰岛素和电解质的公共采购投标过程中存在串通行为。
within the framework of this initiative, in 2007 russia, together with the republic of kazakhstan, created the international uranium enrichment centre through a publicly traded company, the angarsk electrolytic chemical combine.
在这项倡议的框架内,2007年,俄罗斯与哈萨克斯坦共和国一道通过一个上市公司 "安加尔斯克电解化合物公司 "成立了国际铀浓缩中心。