Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
at the
en el
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :
at the ...
at the ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at the […]
a los pies del […]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at the [...]
en el foro social mundial, caritas internationalis ha propuesto un [...]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at the desk
en el escritorio
Dernière mise à jour : 2017-02-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
at the top,
hacia arriba,
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at the same […]
en la […]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the quantity of progesterone is deduced from the curve obtained with the absorbance value of the standars.
la candidad de progesterona se extrapola de la curva obtenida con los valores de absorbencia de los estándares.
the quantity of progesterone in the analysed sample is deduced from the curve obtained with the absorbance value of the standars.
la cantidad de progesterona de la muestra analizada se extrapola de la curva de absorbencia de los estándares.
it is an antibody: never sedimenting in the process of emergence, always challenging the empire of form, the latecapitalist machine of assimilation of forms into the standars of the market and the media.
es un anticuerpo: nunca sedimenta en su proceso emergente, cuestiona siempre el imperio de la forma, la máquina tardocapitalista de asimilación de formas en los estándares del mercado y los medios de comunicación.
we can see that when the degrees of freedom is 25 the t-distribution is very similar to the standar normal.
se aprecia cómo cuando el parámetro es 25 la distribución es muy parecida a la normal estándar.
by other side, with respect to the web accessibility , this site strives to fulfill the standars of world wide web consortium (w3c) and to guarantee in this way that the visualization of its content arrives at the greater number of users as possible with a sufficient functionality, and therefore, regardless of technical grant.
en cuanto a la accesibilidad web , este sitio se esfuerza por cumplir los estándares abiertos del consorcio world wide web (w3c) y garantizar así que la visualización de su contenido llegue al mayor número posible de usuarios con una funcionalidad suficiente, y por tanto, con independencia de la dotación técnica.