Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
energy for the poor
energía para los pobres
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vii. pro-poor innovation and renewable energy
vii. innovación en favor de los pobres y energías renovables
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ensure access of the poor to energy services
:: garantizar el acceso de los pobres a los servicios de energía
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
misereor - energy for the poor
misereor - energía para los pobres
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
access of the poor to environmental and energy services is expanded
ampliación del acceso de los pobres a los servicios ambientales y energéticos
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the poor continue to have very limited access to energy services.
el acceso de los pobres a servicios energéticos sigue siendo muy limitado.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
even in countries that have petrol, the poor are often energy-poor.
incluso en los países que poseen petróleo, las personas pobres suelen ser pobres en energía.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
improving access to renewable energy for the poor
ampliación del acceso de los pobres a las fuentes de energía renovables
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
japan is poor in natural resources and relies heavily on imported energy.
japón es un país pobre en recursos naturales y depende en gran medida de la importación de energía.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:: energy access and efficiency in poor contexts;
:: el acceso a la energía y la eficiencia energética en entornos de pobreza;
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cheap energy (oil) for the u. s. poor.
combustible barato para los pobres de estados unidos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(e) energy access and energy for the poor;
e) acceso a la energía y energía para los pobres;
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
expanding access to environmental and energy services for the poor
ampliar el acceso a servicios ambientales y energéticos para los pobres
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a. providing access to affordable energy services to the poor
a. acceso de los pobres a servicios energéticos
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fuel poverty is caused primarily by a combination of low income and poor energy efficiency in the home.
la insuficiencia de combustible obedece ante todo a una combinación de bajos ingresos e ineficiencia energética en los hogares.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d.4 expanding access to environmental and energy services for the poor
d.4 ampliar el acceso a servicios ambientales y energéticos para los pobres
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"energy crisis" accumulated complaints about poor air quality in
"crisis de energía " se acumularon las quejas sobre la mala calidad del aire en
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(g) poor and inefficient household energy-use practices and the associated indoor air pollution;
g) las prácticas deficientes e ineficaces de consumo energético por las familias y la contaminación conexa del aire interior;
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(iv) expanding access to environmental and energy services for the poor.
iv) ampliar el acceso a servicios ambientales y energéticos para los pobres.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(a) increasing access to energy services, particularly for the poor;
a) aumentar el acceso a los servicios energéticos, especialmente el acceso de la población pobre;
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :