Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
this important breakthrough eliminates both the primary and secondary colour distortion of microscopes.
este avance importante tanto elimina la distorsión de color primaria y secundaria de los microscopios.
the primary mission of osmi is to conduct worldwide ocean colour monitoring and environmental monitoring.
la misión primordial del osmi es la observación del color de los océanos a nivel mundial y la vigilancia ambiental.
the primary mission of the osmi is to conduct worldwide ocean colour monitoring and environmental monitoring.
la misión primordial del osmi es la observación del color de los océanos a nivel mundial y la vigilancia ambiental.
for reception of the necessary colour at first enter a small amount of paste of primary colour.
para la recepción del color necesario introducen primero la cantidad pequeña de la pasta del color primitivo.
blue is a primary colour, a source of tranquillity and harmony: it transcends fashion and is as eternal as the sky.
un color primario, fuente de tranquilidad y armonía: más allá de cualquier moda, el azul es eterno como la bóveda celestial.
select the primary colour with the first colour bar. if you have chosen a pattern that requires two colours to be set the secondary colour can be set by pressing the appropriate button.
seleccione el color primario utilizando la primera barra de color. si ha seleccionado un patrón que precisa de dos modelos seleccione el color secundario en el correspondiente botón.
during the first years after the establishment of green as panathinaikos' primary colour, players were wearing green shirts, white shorts and green socks.
durante los primeros años después de la creación del verde como color primario del panathinaikos, los jugadores vestían camisas verdes, pantalón blanco y medias verdes.
black add to increase density of dark sites, and the sated mix of all primary colours nevertheless reflects to some extent light. as a result instead of black colour it turns out dark brown.
negro añaden para aumentar la densidad de las partes oscuras, a la mezcla saturada de todos los colores primitivos refleja con todo en cierta medida luz. en resultado en vez de color negro resulta marrón oscuro.