Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
safety, durability and washability, and maintain good antibacterial effect even after repeated washing.
seguridad, durabilidad y lavabilidad, y mantener un buen efecto antibacteriano, incluso después de varias lavadas.
types i, j and k each demonstrated relatively the same positive results, although type k was shown to be a better performer in terms of appearance and washability.
cada uno de los tipos i, j y k presentaron relativamente los mismos resultados positivos, si bien el tipo k resultó superior en términos de aspecto y capacidad de lavado.
no wonder you can safely wash a garment that has been dyed in bright fiber reactive colors with white clothing, a hundred times, without endangering the whites in the least - even if it is all different bright colors, or even solid black! in contrast to all other dyes the reactive dyes bind chemically to the textile fibres, significantly improving the product's colour stability and washability.
¡ninguna maravilla usted puede lavar con seguridad una ropa que se ha teñido en colores reactivos de la fibra brillante con la ropa blanca, cientos veces, sin poner en peligro los blancos en lo más menos posible - incluso si es todos los diversos colores brillantes, o aún negro sólido! en contraste con el resto de los tintes los tintes reactivos atan químicamente a las fibras del textil, perceptiblemente mejorando la estabilidad de color del producto y el washability.