Vous avez cherché: yield capacity (Anglais - Espagnol)

yield capacity
capacidad de producción

yield
rendimiento

the agricultural yield or production capacity of the holding,
el rendimiento agrícola o la capacidad de producción de la explotación,

both cars also yield huge flexibility as well as cargo capacity.
ambos vehículos también rendimiento enorme flexibilidad, así como capacidad de carga.

(a) the agricultural yield or production capacity of the holding,
a) el rendimiento agrícola o la capacidad de producción de la explotación,

maximum capacity and optimized wood yield
máxima capacidad y óptimo rendimiento de la madera

they are designed for farmers needing a tool with high yield capacity, versatility and good manoeuvrability.
están dirigidos a las explotaciones que requieren un apero con una capacidad de rendimiento, un nivel de polivalencia y una maniobrabilidad elevadas.

improved yield, quality, and capacity coupled with reduced costs delivering bottom-line contribution
mejora en el rendimiento, en la capacidad y en la calidad junto con una reducción en los costos, brindando una contribución en los resultados finales

theseprocesses yield relevant insights on the contribution of thesupport programme, while also developing capacity amonglocal actors.
local (redl)”, una red de organizaciones que trabajan enlos proyectos y programas de apoyo a lael ámbito de gobernanza local.

yield capacity depends partly on the application of organic fertilizers in qualities and quantities that compensate for nutrients extracted by crops.
la capacidad de rendimiento depende en parte de la utilización de fertilizantes orgánicos cuya cantidad y calidad compense la extracción de nutrientes por los cultivos.

within the corn (zea mays l.) types available in a region, there are differences in morphology and yield capacity.
dentro de los tipos de maíz (zea mays l.) de una región determinada existen diferencias en morfología y en capacidad de rendimiento.

certain aspects of land use and yield capacity might impose a threat of drought to one region but could be a favored impact for another region.
hay ciertos aspectos de la utilización de la tierra y de la capacidad de rendimiento que pueden entrañar una amenaza de sequía para una región, pero pueden tener un impacto positivo para otra.

capacity-building efforts are expected to yield the following results:
20. se confía en que las iniciativas de fomento de la capacidad den los siguientes resultados:

high capacity dry pumps and boosters give an expanded process window to enhance yields.
las bombas secas y los reforzadores de alta capacidad entregan una ventana de proceso ampliada para mejorar el rendimiento.

product yields and manufacturing capacity are greatly improved and waste and product variability reduced.
el rendimiento del producto y la capacidad de fabricación se mejoran ampliamente y la variabilidad de los desechos y productos se reduce.

the kinds of plant-breeding efforts (hybrids, multiple-resistant strains) that have already boosted the productivity and sustainability of many crops deserve continued emphasis because they can enhance the yield capacity and stabilize production in many environments where food crops are grown.
es conveniente seguir prestando atención a los tipos de medidas fitogenéticas (híbridos, cepas de resistencia múltiple) que ya han aumentado la productividad y la sostenibilidad de muchos cultivos puesto que pueden mejorar la capacidad de rendimiento y estabilizar la producción en muchos medios en que se cultivan alimentos.

yields
rendimientos