Vous avez cherché: luncheon (Anglais - Finnois)

luncheon
lounas

luncheon voucher
lounasseteli

for luncheon vouchers
lounassetelejä varten

printing services of luncheon vouchers.
lounasseteleiden painopalvelut.

we will then move to our luncheon, where we will be joined by the president of the ecb.
siirrymme sitten lounaalle, johon osallistuu myös ekp:n pääjohtaja.

the ministers held a discussion during luncheon on the practical problems connected with setting up eurojust.
lounaalla ministerit keskustelivat eurojustin perustamiseen liittyvistä materiaaliongelmista.

service provision: commission asks hungary to ensure the freedom of establishment of luncheon voucher issuers
palvelujen tarjoaminen: komissio kehottaa unkaria varmistamaan vapaan sijoittautumisoikeuden ateriasetelien liikkeeseenlaskijoille

20 january: meeting and luncheon hosted by mr diamandouros for the heads of administration of the european institutions.
20. tammikuuta: diamandourosin järjestämä tapaaminen ja lounas euroopan unionin toimielinten hallinnon johtajille.

this past week, we attended a luncheon hosted by the prime minister of turkey in honour of the prime minister of spain.
viime viikolla otimme osaa viralliseen lounaseen, jota isännöi turkin pääministeri espanjan pääministerin vierailun kunniaksi.

first meeting of the european convention followed by luncheon with mr giscard d'estaing (thursday 28 february)
euroopan tulevaisuus -valmistelukunnan ensimmäinen kokoontuminen, jonka jälkeen lounas valéry giscard d'estaingin kanssa (torstai 28. helmikuuta 2002).

the decisions of helsinki made it possible for turkey to attend a joint luncheon with the other applicant countries and heads of state and governments at the european council meeting in helsinki.
helsingin päätökset mahdollistivat sen, että turkki osallistui muiden ehdokasmaiden kanssa yhteiselle lounaalle unionin valtion- ja hallitusten päämiesten kanssa eurooppa-neuvoston kokouksen yhteydessä helsingissä.

during luncheon, the ministers discussed the outcome of the g-20 summit held in toronto on 26 and 27 june in relation to issues of relevance to the council.
lounaalla ministerit keskustelivat torontossa 26. ja 27. kesäkuuta 2010 pidetyn g20‑huippukokouksen tuloksista neuvoston kannalta merkittävissä kysymyksissä.

further details: london europe society and european luncheon club, tel: 01438 712999, fax: 01438 840422.
demarit saavat 29,2 prosentin kannatuksella enää kuusi euroedustajaa.

if the employer wishes to subsidize employees ' meals, this should be done in a different way- openly, for example by issuing luncheon vouchers.
jos työnantaja haluaa tukea työntekijän ruokailua, sen tulisi tapahtua muulla tavoin, avoimesti, esimerkiksi lounassetelein.

extra benets which are very common in finland are luncheon vouchers, sports vouchers (entitling you to use many sports facilities at a reduced price) and occupational healthcare.
suomessa yleisiä ylimääräisiä etuuksia ovat lounassetelit, liikuntasetelit (joilla saa alennusta liikuntapaikoista) sekä työterveyshuolto.

■ edward barrington, the irish ambassador, will be address­ing the london europe society and european luncheon club on tuesday 10 december 1996 at 12.30 at the royal overseas league on the subject of a single currency and the igc.
hallitusvastuussa olevat sosi­aalidemokraatit (spÖ) kärsivät puolestaan kirvelevän tappion: puolueen kannatus laski 750 000 äänellä (8,9 prosenttiyksikköä) joulukuussa 1995 järjestettyihin kansallisiin parlamenttivaaleihin verrattuna.

relating to equal opportunities. this was achieved through a staff survey and the introduction of “food for thought luncheons”, hosted by members of the management committee and attended by staff with an interest in equal opportunities issues.
tasa-arvoiset mahdollisuudet henkilöstökyselynä ja hallituksen isännöimien food for thought luncheons -istuntojen kautta, joihin asiasta kiinnostuneet henkilöstön jäsenet osallistuivat.