Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
good bye my friend
good bye my friend
Dernière mise à jour : 2023-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
my friend
mon vieux
Dernière mise à jour : 2023-05-30
Fréquence d'utilisation : 33
Qualité :
my friend's
ma ami's appelle
Dernière mise à jour : 2023-01-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
god was merciful to my friend.
dieu fut miséricordieux avec mon ami.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
good bye, my love!
au revoir, mon amour !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
good bye my brothers
i salute you with the upmost respect
Dernière mise à jour : 2021-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"good-bye, my boy."
--allons, adieu, mon garçon.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
good-bye, my lover !
adieu, mes amours !
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
the gods eat, my friends.
les dieux mangent, mes amis. d’où les sacrifices humains.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
are you worshipping this god? my friend, make haste for your life.
adorez-vous ce dieu? mon ami, hâtez-vous pour votre vie.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my friends
mes amis
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
Référence:
my friends,
je dis, où est dieu
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- my friends
- my friends
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
“for god's sake, my friend, stop being so stupid,” he said,
« par dieu mon ami, cesse d'être stupide, dit-il.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
god save me from my friends
que dieu me garde de mes amis
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
god is my father; god is my friend: i love him; i believe he loves me."
dieu est mon père, dieu est mon ami; je l'aime et je crois qu'il m'aime.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
god save me from my friends, by manlio dinucci
que dieu me garde de mes amis, par manlio dinucci
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my friends scoff at me. my eyes pour out tears to god,
mes amis se jouent de moi; c`est dieu que j`implore avec larmes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my friends scorn me: but mine eye poureth out tears unto god.
mes amis se jouent de moi; c`est dieu que j`implore avec larmes.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• goodbye has originated from god bye, which is translated from old english as god be with you.
• “goodbye” dérive de god bye ce qu’en ancien anglais signifiait «que le dieu soit avec toi».
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: