Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i have difficulty turning
j'ai de la peine à tourner.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i have difficulty with that.
j'ai des réticences à cet égard.
Dernière mise à jour : 2011-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but i have difficulty breathing
mais j’ai des difficultés à respirer
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• i have difficulty in concentrating
• j'ai du mal à me concentrer
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
have difficulty doing
avoir du mal à faire
Dernière mise à jour : 2020-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
today i have difficulty breathing.
aujourd'hui, j'éprouve des difficultés à respirer.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• have difficulty communicating
• difficultés à communiquer
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have difficulty supporting this motion.
il m'est difficile d'appuyer cette motion.
Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
have difficulty doing sth
avoir du mal à faire qch
Dernière mise à jour : 2020-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• you have difficulty speaking
• vous avez du mal à parler
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have difficulty understanding their actions.
a l’évidence, les appartenances peuvent s’inverser.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
however, i have difficulty with his reasoning.
j'ai de la difficulté avec son raisonnement.
Dernière mise à jour : 2012-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i also have difficulty doing things at home.
j'ai aussi des problèmes de travail à la maison.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• i have difficulty to retain what i learn
• j'ai du mal à retenir ce que j'apprends
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have difficulties
j'ai des difficultés
Dernière mise à jour : 2020-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i also began to have difficulty finding words.
j’ai commencé aussi à avoir de la difficulté à me rappeler certains mots.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i always have difficulty in making myself understood.
j'ai toujours la plus grande peine à me faire comprendre.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
madam speaker, i have difficulty supporting this motion.
madame la présidente, j'ai du mal à appuyer cette motion.
Dernière mise à jour : 2013-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mr. speaker, i have difficulty understanding feigned outrage.
monsieur le président, j'ai bien du mal à comprendre la fausse indignation.
Dernière mise à jour : 2014-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have difficulty with only a few points in the resolution.
seuls quelques points de la résolution m' ont posé problème.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence: