Vous avez cherché: qk (Anglais - Français)

qk
qk

i had qk.
j'ai obtenu une reine et un roi.

ak, bk, qk
ak, bk, qk

the comparison is expressed qk>s1 ?.
la comparaison s'écrit q k > s 1 ?.

on a class (qk) (1 " k "
sur une classe (qk) (1 " k "

performing pulse search and calculating the value of cost function qk
procéder à une recherche d'impulsions. calculer la valeur de la fonction du coût qk

and initializing the counter to the initial value when the value of cost function qk is increased
initialiser le compteur à la valeur initiale quand la valeur de la fonction du coût qk est augmentée

zk zh zf zd zj zg wc wk wg wt wv wx ww wp wr wq wn jr jy 3h qm qn jc 3a qk ql
le code langue (lng) figurant dans l'annexe d 2 doit être utilisé.

each point pk is designated by axis parameters uk and qk and there is associated therewith a gradient vector gk.
chaque point pk est désigné par des paramètres d'axe uk et qk, et il lui est associé un vecteur gradient gk.

a pan/tilt camera is placed in a position qk in a three-dimensional real space
une caméra à panoramique horizontal/vertical est placée en une position qk dans un espace réel tridimensionnel

demyelination is the result of a failure in qk(v) mice to develop mature oligodendrocytes.
la démyélinisation provient de l’incapacité de la souris qk(v) de produire des oligodendrocytes matures.

for the forward recursion, the retained states or survivor states, denoted as qk, are stored along with the corresponding state metrics
les états retenus lors de la récursion avant, désignés par qk, sont stockés avec la métrique d'état correspondante

although the defect in the qkv mice involves a deletion mutation affecting the expression of the alternatively spliced qk gene products, their respective roles in myelination and brain development are unknown.
la déficience observée chez la souris qkv découle d'une mutation par délétion agissant sur l'expression des produits du gène qv issus d'un épissage alternatif, mais leurs rôles respectifs dans la myélinisation et le développement de l'encéphale demeurent inconnus.

, determining an initial qka value of a first function applied to said initial qka, wherein a value of said first function depends upon values of specified information unit of a qk, including bit i
, d'obtenir une valeur de clé quantique de départ a d'une première fonction appliquée à ladite clé quantique de départ a, une valeur de ladite première fonction dépendant de valeurs d'une unité d'information spécifiée d'une clé quantique de départ, comprenant un bit i

) is split up in a plurality of sub-elements (rk1, rk2); a response value determination is carried out for some of the sub-elements; a correlation is carried out using the response value determinations; a measure for the signal quality (qk) is determined using said correlations
) est décomposé en plusieurs sous-éléments (rk1, rk2), une grandeur cible est déterminée pour une partie des sous-éléments, un classement est effectué sur la base des déterminations de grandeurs cibles, une valeur de qualité de signal (qk) est déterminée sur la base des classements