Vous avez cherché: establishes himself (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

establishes himself

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

leah can kill himself

Gallois

ti’n drewi

Dernière mise à jour : 2022-06-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i hope he enjoyed himself

Gallois

gobeithio dy fod di wedi mwynhau

Dernière mise à jour : 2023-12-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

he has surpassed himself today

Gallois

gwnaeth yn well nag erioed heddiw

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

as aneurin bevan himself said :

Gallois

fel y dywedodd aneurin bevan ei hun :

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

nothing was said about david himself

Gallois

ni ddywedwyd dim am david ei hun

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

gwenogfryn devoted himself to work energetically.

Gallois

ymroes gwenogfryn i'r gwaith yn egnïol.

Dernière mise à jour : 2011-12-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he is perfectly able to speak for himself

Gallois

mae'n gwbl alluog i siarad drosto'i hun

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the minister should be deeply ashamed of himself

Gallois

rhag cywilydd i'r gweinidog

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

nick bourne : he is not here to defend himself

Gallois

nick bourne : nid yw yma i'w amddiffyn ei hun

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he should be here himself to answer assembly members

Gallois

dylai fod yma ei hun i ateb aelodau'r cynulliad

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

derek wanless himself said that he saw no evidence of it

Gallois

derek wanless ei hun a ddywedodd na chanfu unrhyw dystiolaeth ohono

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i call mark isherwood to ask a question on behalf of himself

Gallois

galwaf ar mark isherwood i ofyn cwestiwn ar ei ran ef ei hun

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i ask that the minister himself set a date to review that issue

Gallois

gofynnaf i'r gweinidog ei hun bennu dyddiad i adolygu'r mater hwnnw

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

how are we to ensure that the enforcer himself keeps in line ?

Gallois

sut yr ydym i sicrhau bod y gorfodwr ei hun yn cydymffurfio ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

everyone living in wales and thinks himself welsh is part of this nation

Gallois

mae pawb sydd yn byw yng nghymru ac sydd yn uniaethu â chymru yn rhan o'r genedl hon

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

dear old russell goodway came along and paid himself £60 ,000 a year

Gallois

daeth yr hen russell goodway ar ei hynt a thalu £60 ,000 y flwyddyn iddo'i hun

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

are you able to do that as the first secretary is unable to do so himself ?

Gallois

a allwch chi wneud hynny gan nad yw'r prif ysgrifennydd yn gallu gwneud hynny ei hun ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

david melding has raised this matter several times and he may wish to pursue it himself

Gallois

mae david melding wedi codi'r mater hwn sawl gwaith ac efallai y bydd yn dymuno ymdrin ag ef ei hun

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he may have cheered himself up by scoring those points , but he has lost much more in the process

Gallois

efallai iddo godi ei galon ei hun drwy sgorio'r pwyntiau hynny , ond mae wedi colli llawer mwy yn y broses

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he described himself as being gobsmacked because two public agencies were engaged in a public row over clear responsibilities

Gallois

dywedodd ei fod wedi ei syfrdanu am fod dwy asiantaeth gyhoeddus yn cael ffrae gyhoeddus ynghylch cyfrifoldebau eglur

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,749,038,008 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK