Vous avez cherché: upsets (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

upsets

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

i am sorry if that upsets you , rhodri

Gallois

mae'n ddrwg gennyf os yw hynny'n eich siomi , rhodri

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

they all want reconfiguration but not when it upsets their own hospitals

Gallois

maent i gyd am gael ad-drefnu ond nid os yw hynny'n tarfu ar eu hysbytai hwy

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am sorry that it upsets you that we will deliver on school buildings , peter

Gallois

mae'n ddrwg gennyf os ydych yn flin i glywed y byddwn yn cadw ein haddewid ynglyn ag adeiladau ysgolion , peter

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

transferring ownership or using the private finance initiative to get investment -- a great labour ploy -- upsets tenants

Gallois

mae trosglwyddo perchenogaeth neu ddefnyddio'r fenter cyllid preifat i ddenu buddsoddiad -- dichell fawr llafur -- yn aflonyddu ar denantiaid

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it is not about crying ` social injustice ' when someone upsets the vested interest that you happen to be in bed with at the time

Gallois

nid oes a wnelo â gweiddi ` anghyfiawnder cymdeithasol ' pan fo rhywun yn digio'r rhai y mae ganddynt fudd personol mewn maes penodol , yr ydych yn digwydd ei rannu ar y pryd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it upsets me that applications from people from those parts of the world are delayed because people from other parts of the world which are not so badly off , such as eastern europe , come here and block up the system

Gallois

mae'n ofid imi bod oedi'n digwydd gyda cheisiadau gan bobl o'r rhannau hynny o'r byd gan fod pobl o rannau eraill o'r byd nad ydynt mewn sefyllfa cynddrwg , fel gorllewin ewrop , yn dod yma ac yn blocio'r system

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am upset

Gallois

welsh

Dernière mise à jour : 2022-03-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,727,261,756 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK