Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
all the way
Όλη τη διαδρομή
Dernière mise à jour : 2017-08-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
push the dose knob all the way in.
Πιέστε τον Επιλογέα Δόσης μέχρι το τέρμα.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the needle must go all the way in.
Η βελόνα θα πρέπει να μπει μέσα σε όλο το μήκος της.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
push the plunger all the way into syringe.
Σπρώξτε το έμβολο μέσα στη σύριγγα.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
press the green button all the way down
ΠΙΕΣΤΕ εντελώς προς τα κάτω το πράσινο κουμπί
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
press the injection button all the way in.
Πιέστε πλήρως το κουμπί της ένεσης.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
firmly push the injection button in all the way.
Πιέστε σταθερά το έμβολο χορήγησης πλήρως.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
slowly push the plunger all the way into the syringe.
Αργά πιέστε το έμβολο εντελώς μέσα στη σύριγγα.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the injection button should be pressed all the way in.
Το κουμπί της ένεσης πρέπει να πατιέται πλήρως.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Référence:
then the injection button should be pressed all the way in.
Στη συνέχεια πρέπει να πατηθεί τελείως το κουμπί της ένεσης.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
secondly, the swedish government is being consulted all the way.
Δεύτερον, βρισκόμαστε σε συνεχή επαφή με τη σουηδική κυβέρνηση.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
my group rejects this choice of 'going all the way '.
Η Ομάδα μου δεν δέχεται αυτή τη θέση.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
insert the supplied oral dosing pipette all the way into the bottle.
Εισάγετε πλήρως μέσα στη φιάλη το παρεχόμενο δοσομετρικό σταγονόμετρο για χρήση από στόματος.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
push the plunger all the way into the syringe (see diagram 10).
Ωθήστε το έμβολο της σύριγγας μέχρι τέρμα, μέσα στη σύριγγα (βλέπε Σχήμα 10).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: