Vous avez cherché: demarcation (Anglais - Grec)

demarcation
οροθεσία

line of demarcation
οροθετική γραμμή

limitation/demarcation
Αυτοπεριορισμός

geographical demarcation (19)
Γεωγραφική οριοθέτηση (19)

demarcation of restricted zones
Οριοθέτηση των απαγορευμένων ζωνών

demarcation of the central regions
Οριοθέτηση των κεντρικών περιοχών

demarcation of the area of production;
οριοθέτηση της ζώνης παραγωγής·

so there are no demarcation problems here.
Πρώτον, τα χρήματα.

the demarcation of the geographical area concerned;
την οριοθέτηση της σχετικής γεωγραφικής περιοχής,

a line of demarcation between administrative units.
Γραμμή οριοθέτησης μεταξύ διοικητικών ενοτήτων.

this provides a demarcation from the third pillar.
Με τον τρόπο αυτό επιτυγχάνεται ο διαχωρισμός από τον τρίτο πυλώνα.

corresponding lines of demarcation need to be drawn here.
Εδώ πρέπει να υπάρξουν αντίστοιχες οριοθετήσεις.

geographical demarcation of the area with approved national measures
Γεωγραφική οριοθέτηση της περιοχής με εγκεκριμένα εθνικά μέτρα

(vii) establishment of a general ec zone demarcation map.
— σύνταξη ενός γενικού χάρτη κατανομής τιον ζωνών της ΕΟΚ·

arrangements underway for demarcation of macedonian-yugoslav border
Σε εξέλιξη βρίσκονται οι προεργασίες για την οριοθέτηση των συνόρων Μακεδονίας-Γιουγκοσλαβίας

the demarcation of wine-growing areas in the community munity
«Κατανομή των αμπελουργικών περιοχών στην Κοινότητα»

in belgrade's opinion, the demarcation is merely administrative.
Κατά την άποψη του Βελιγραδίου, η οριοθέτηση είναι καθαρά διοικητική.

a line of demarcation between national activities and community activities exists.
Η διαχωριστική γραμμή μεταξύ των εθνικών ενερ­γειών και των κοινοτικών ενεργειών παραμένει.

subject: demarcation between schengen and non-schengen member states
Θέμα: Διάκριση μεταξύ κρατών μελών σε εντός και εκτός Σένγκεν

ergonomie dimension job dimension (elimination of job demarcation) new wages system
Πρωτοβουλύα κεντρυκής δυεύθυνσης της εταυρύας 3.