Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the new plantings are characterized by a series of units, each on composed of trees of the same variety planted according to the traditional quincunx.
i nuovi impianti sono caratterizzati da una serie di unità uliveto, ognuna composta da ulivi di una sola specie disposti secondo il quinconce classico.
the south quincunx (on the right) (15s) has replaced the old grove of the girandole which dated back to louis xiv and which was probably destroyed at the beginning of louis xv’s reign. as to the north quincunx (on the left) (15n) it is the old grove of the dauphin that made a pair with the grove of the girandole. the
il quinconce sud ( a destra ) (15s) a ha sostituito l’antico boschetto della girandola che risale a luigi xiv, e venne probabilmente distrutto all’inizio del regno di luigi xv. per quanto riguarda il quinconce del nord, ( a sinistra ) (15n) è l’antico boschetto del delfino che faceva il ‘pendant’ al boschetto della girandola.