Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
stagiaire
tirocinante
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
subject : stagiaire programme
oggetto: programma di stages
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ms andrea marin odio – stagiaire
andrea marin odio – stagiaire
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stagiaire at jef-europe, coordinator of the belarus public action
stagista presso la jef-europe, coordinatrice dell’azione pubblica sulla bielorussia
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
forget the full-time president until you settle what the six-month stagiaire is going to do.
dimenticate il presidente a tempo pieno, finché non avrete stabilito le mansioni dello stagiaire semestrale.
mr president, firstly i should like to apologise for not participating in the debate earlier on account of some sad events with my stagiaire.
signor presidente, vorrei anzitutto scusarmi per non aver preso parte prima al dibattito, ma me l' ha impedito un triste evento che ha colpito il mio tirocinante.
during the same specialization period she has been stagiaire at the rome jouvenile court (february – may 2011).
durante la specializzazione ha svolto uno stage presso il tribunale per i minorenni di roma (febbraio-maggio 2011).
before joining the firm in 2014, cecilia worked as stagiaire in the legal department of the chamber of commerce of perugia, giving her assistance in arbitration and mediation procedures with reference to commercial and corporate disputes.
prima di entrare nello studio nel 2014, ha svolto un tirocinio presso l’ufficio legale della camera di commercio di perugia, prestando assistenza nello svolgimento di procedure di arbitrato e mediazione aventi ad oggetto controversie in materia societaria e commerciale.
before the conclusion of her studies at the bocconi university she has been stagiaire in the milan office of the firm, in the administrative law department (february-may 2009).
prima della conclusione del corso di studi presso l’università bocconi ha svolto uno stage presso la sede di milano del nostro studio, dipartimento di diritto amministrativo (febbraio-maggio 2009).
we will launch this dialogue on 8 march in brussels in the presence of 700 young commission stagiaires.
lanceremo questo dialogo l' 8 marzo prossimo in presenza di 700 giovani stagiaires della commissione.