Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
general trading conditions
le nostre condizioni generali
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the first months of 2010 trading conditions did not show signs of improvement from the previous year.
i primi mesi del 2010 non hanno mostrato segnali di miglioramento rispetto alle condizioni di mercato dell’esercizio appena concluso.
in parallel, we can and should expect open markets and fair trading conditions abroad.
parallelamente, possiamo e dobbiamo aspettarci di trovare all'estero mercati aperti e condizioni commerciali eque.
aid on this scale obviously has a potential to affect trading conditions between member states.
aiuti di questa portata chiaramente incidono potenzialmente sulle condizioni degli scambi tra stati membri.
for many years, the shipbuilding industry in western europe has faced very difficult trading conditions.
da molti anni il settore della costruzione navale dell'europa occidentale opera in condizioni difficili sul fronte commerciale.
it is essential that equitable levels of support apply across the board to ensure fair trading conditions.
e' essenziale che vengano applicati a tutti i giusti livelli di sostegno per garantire eque condizioni di concorrenza.
other banks have been forced to sell-up by adverse trading conditions that have sucked away profits.
altre banche sono state costrette a vendere in condizioni di mercato sfavorevoli vedendosi così soffiati via i profitti.