Vous avez cherché: the shaft, she haft (Anglais - Italien)

height of the shaft
altezza del vano di corsa

p < 2000 kw at the shaft
p < 2000 kw all'albero

after end of the shaft tunnel
estremità poppiera della galleria alberi

data transfer from the shaft calculation.
dati ripresi dal calcolo degli alberi.

remove the screw that holds the shaft
togliere la vite che blocca l'asta

the aperture must always lie on the shaft.
la finestra deve essere sempre a contatto del gambo.

new features in the shaft calculation of kisssoft
novità nel calcolo degli alberi di kisssoft

the shaft rests on two pillars of granite.
l'asse appoggia su due sostegni fissati a pilastri di granito.

put a little bit of lube and insert the shaft
mettere un pò di grasso e inerire l'asta del pistone

sink a ring of boreholes around the site of the shaft
eseguire fori di sonda su di una o piu circonferenze concentriche ed esterne al pozzo da scavare

horizontal section of the shaft of a high cylindrical valve
sezione orizzontale del pozzo di una paratoia cilindrica

at both ends of the shaft are two equal brass rings.
attaccati alle due estremità dell'asse si trovano due cerchi uguali di ottone.

hold the plunger rod at the end and do not touch the shaft.
afferrare lo stantuffo all’estremità e non toccare il corpo della siringa.

milking is mildly forcing more blood to flow through the shaft.
mungitura è leggermente costringendo più sangue di fluire attraverso l'albero.

note the point where the shaft meets the ceiling of the cuniculus.
notare il deposito calcareo sulle sue pareti, le pedarole ed il punto di innesto del pozzo sulla volta del cunicolo.

a) the shaft is rotated too far or the ratchet does not engage.
cosa fare se . . . a) il gambo viene girato eccessivamente o l'arpionismo non scatta in arresto?

any damage to the cutter bar remains limited to the shaft itself. powdercoating
un eventuale danno alla barra falciante rimane limitato all’albero.

filter basket integrated into the shaft of the tank to clean the collected rainwater.
filtro a cestello inserito all’interno del torrino del serbatoio per filtrazione grossolana dell’acqua piovana raccolta.

over the shaft is erected the headgear or ( in some cases ) winding turret
il pozzo è sormontato da un castelletto o da una torre di estrazione

towing of the shafts
traino degli alberi