Vous avez cherché: wickedly (Anglais - Maori)

will ye speak wickedly for god? and talk deceitfully for him?
me tautoko ta te atua ki te kupu kino? me tautoko ranei tana ki te tinihanga

for i have kept the ways of the lord, and have not wickedly departed from my god.
i pupuri hoki ahau i nga ara a ihowa; a kihai i he, i whakarere i toku atua

they are corrupt, and speak wickedly concerning oppression: they speak loftily.
e whakahi ana ratou, e korero kino ana mo te whakatoi: kei runga noa ake a ratou korero

but if ye shall still do wickedly, ye shall be consumed, both ye and your king.
na, ki te mahi tonu koutou i te he, ka ngaro ngatahi koutou ko to koutou kingi

he also walked in the ways of the house of ahab: for his mother was his counseller to do wickedly.
i haere ano ia i nga ara o te whare o ahapa: ko tona whaea hoki tona kaiwhakatakoto whakaaro mo te mahi he

and after this did jehoshaphat king of judah join himself with ahaziah king of israel, who did very wickedly:
i muri i tenei ka huihuia nga whakaaro o iehohapata kingi o hura raua ko ahatia kingi o iharaira; he kino rawa ano nga mahi a tenei

howbeit thou art just in all that is brought upon us; for thou hast done right, but we have done wickedly:
otira tika tonu tau i nga mea katoa i takina mai nei ki a matou; he pono hoki tau mahi, ko ta matou ia he kino

we have sinned, and have committed iniquity, and have done wickedly, and have rebelled, even by departing from thy precepts and from thy judgments:
kua hara matou, kua poka ke, kua mahi i te kino, kua whakakeke hoki, i a matou i tahuri ke nei i au whakahau, i au tikanga

because manasseh king of judah hath done these abominations, and hath done wickedly above all that the amorites did, which were before him, and hath made judah also to sin with his idols:
kua mahi nei a manahi kingi o hura i enei mea whakarihariha, kino atu tana i nga mea katoa i mea ai nga amori i mua i a ia; a kua mea nei ia i a hura kia hara ki ana whakapakoko

many shall be purified, and made white, and tried; but the wicked shall do wickedly: and none of the wicked shall understand; but the wise shall understand.
he tokomaha e mea i a ratou kia pokekore, kia ma, kia parakore; engari ko te hunga kino ka mahi i te kino, a e kore tetahi o te hunga kino e matau; ko te hunga whai whakaaro ia ka matau

and david spake unto the lord when he saw the angel that smote the people, and said, lo, i have sinned, and i have done wickedly: but these sheep, what have they done? let thine hand, i pray thee, be against me, and against my father's house.
i korero hoki a rawiri ki a ihowa i tona kitenga i te anahera i patua ai te iwi, i mea, ina, kua hara ahau, kua mahi i te mahi he: ko enei hipi ia, i aha ratou? tena, kia pa tou ringa ki ahau, ki te whare ano o toku papa