Vous avez cherché: change of direction (Anglais - Néerlandais)

a change of direction
een koerswijziging

change of direction of the current
richtingsverandering van den stroom

we need a change of direction here.
hier moeten wij bijsturen.

line of direction
raailijn

a change of direction is visible here.
zoals men ziet, ontstaat ook hier een nieuwe tendens.

reversal of direction
omschakelen van voor-op achteruit of omgekeerd

we need a change of direction within the eu.
de eu moet een nieuwe weg inslaan!

we need a change of direction in foodstuffs policy.
voor levensmiddelen moet een nieuw beleid worden uitgezet.

the barcelona conference brought a real change of direction.
de conferentie van barcelona betekende een radicale ommekeer.

a change of direction in our relations is urgently needed.
het is de hoogste tijd voor een ommekeer in de betrekkingen.

is it a simple name change or a change of direction?
is dit louter een verandering van naam of een verandering van koers?

british conservatives are committed to accelerating that change of direction.
de britse conservatieven zetten zich in voor het versnellen van die richtingsverandering.

we suggest that you reflect on the need for a change of direction.
wij stellen u voor om te discussiëren over de noodzaak van een koerswijziging.

mr nickenig welcomed the change of direction represented by the gatt decisions.
de heer nickenig vindt de nieuwe koers, die aansluit bij de gatt-besluiten, een goede zaak.

what this very clearly shows is that a change of direction is needed here.
daaruit blijkt duidelijk dat er een nieuwe koers ingeslagen dient te worden.

it does not allow us to bring about a change of direction in energy policy.
daarmee kan men geen kentering in het energiebeleid tot stand brengen.

a roundabout allows major changes of direction.
op een rotonde kunt u flink van koers wijzigen.

the prospect of imminent enlargement means that a change of direction can be delayed no longer.
met het oog op de komende uitbreiding dienen wij het roer onverwijld om te gooien.

a considerable number of key issues are unresolved, and what is required is a change of direction.
heel wat wezenlijke vragen zijn nog onbeantwoord.

part of this change of direction comes from you the people who wield much more power than you imagine.
deel van deze verandering van richting komt van jullie, de mensen die veel meer macht hebben dan jullie denken.