Vous avez cherché: holistic product experience (Anglais - Portugais)

posits that the product-experience cannot be controlled like a manufactured product.
afirma que o produto-experiência não pode ser controlado como um produto manufaturado.

and it starts from when you hear about a product … experience is more memory-based than reality.
e isso começa a partir de quando você ouve sobre uma produto… a experiência é mais baseada na memória do que a realidade.

he has more than 30 years of medical device and combination product experience in quality, manufacturing and product development.
ele tem mais de 30 anos de experiência em equipamentos médicos e combinação de produtos na qualidade, produção e desenvolvimento de produtos.

we focus on design that creates a positive product experience, not only for the first time, but over its many years of use.
focamo-nos num projecto que crie uma experiência positiva ao nível do produto, não apenas na primeira vez, mas ao longo de muitos anos de uso.

60% of all women talk about their product experiences on social networks.
60% das mulheres comentam suas experiências com produtos nas redes sociais.

“the scheme was really important for me because it helped me to continue researching, patent the product, experience life on the job and increase my employment possibilities.”
«as tecnologias da informação fornecem actualmente ferramentas importantes em todos os sectores e a participação no curso de formação foi, sem qualquer dúvida, uma experiênciamuito útil paramim»

this, in turn, enhances and simplifies your customers’ product experience. it may also reduce the complexity of system design since advantage products can perform both product inspection as well as code reading with one product.
isso, por sua vez, melhora e simplifica a experiência do seu cliente com o produto. além disso, ela também pode reduzir a complexidade do design de sistema já que os produtos advantage podem realizar inspeção de produto e leitura de código em um único produto.

as with all new anticoagulant medicinal products, experience with neuraxial blockade is limited and extreme caution is therefore recommended when using apixaban in the presence of neuraxial blockade.
como acontece com todos os novos fármacos anticoagulantes, a experiência em caso de bloqueio neuroaxial é limitada, sendo consequentemente recomendada precaução extrema quando se utiliza apixabano em caso de bloqueio neuroaxial.

when using it, the environment and our body can not be harmed by it. we have more than 20 years of producing tungsten alloy products experience, all kinds of high quality hand grenade and other tungsten alloy products can be offered by us.
temos mais de 20 anos de produção de produtos de liga de tungstênio experiência, todos os tipos de granada de mão de alta qualidade e outros produtos de liga de tungstênio pode ser oferecido por nós.

"...for the online clothing purchase resemble better the reality of the physical world, the product experience needs to be improved" is the slogan that better explains the concept behind the new online store of men's clothing, j. lisbon.
"... para que a compra de vestuário online se assemelhe à realidade do mundo físico, a experiência de produto deve ser melhorada" é segundo este lema que surge a loja online de roupa masculina j. lisbon.

as a specific and special product, ‘aceto balsamico di modena’ has built its reputation and appreciation over the years to achieve worldwide acclaim, and consumers mentally associate the product ‘experience’ with the image of quality cuisine in the two provinces of emilia-romagna.
enquanto produto específico e peculiar, o «aceto balsamico di modena» adquiriu ao longo do tempo notoriedade e apreço em todo o mundo, graças aos quais os consumidores estabelecem um vínculo ideal entre o seu «conhecimento» do produto e a imagem de qualidade gastronómica do território das duas províncias de emilia-romagna.