Vous avez cherché: valenciennes (Anglais - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

valenciennes

Portugais

valenciennes

Dernière mise à jour : 2012-02-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Anglais

valenciennes lace

Portugais

renda de valenciennes

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

leuciscus idella valenciennes, 1844

Portugais

carpa capim

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

ctenopharyngodon idella (valenciennes, 1844)

Portugais

carpa capim

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

world - europe - france - valenciennes

Portugais

mundo - europa - frança - valenciennes

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

aid project for spinning in tlainaut (valenciennes)

Portugais

projecto de auxílio a favor da fiação do hainaut (valenciennes) projecto de auxílio a favor de caullier frères (sector da fiação de algodão penteado)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

avesnes, douai and valenciennes, in increasing their competitiveness.

Portugais

a contribuição dos fundos estruturais ascende a 6,285 milhões de ecus,

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

graphical areas: the conurbations of maubeuge, douai and valenciennes.

Portugais

o projecto conduziu à criação de redes e de fluxos de informação entre parceiros húngaros, italianos e romenos.»

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

nord: arrondissements of avesnes-sur-helpe, cambrai, valenciennes

Portugais

nord: municípios de avesnes-sur-helpe, cambrai, valenciennes.

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

* cloudy grouper, "epinephelus erythrurus" (valenciennes, 1828).

Portugais

* "epinephelus chlorocephalus" (valenciennes, 1830).

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

- in 'nord' the valenciennes centre is replaced by the prouvy centre,

Portugais

- no departamento do « nord », o centro de valenciennes é substituído pelo centro de prouvy,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

on the other hand, the majority of the new objective 1 regions (valenciennes, douai

Portugais

em contra partida, no que respeita à importância da contri buição comunitária, é o programa neerlandês que beneficia da maior proporção de fundos europeus atribuídos a actividades de idt os quadros comunitários de apoio e os documentos Únicos de programação relativos às regiões do objectivo n.° 1 revelam um determi nado número de tendências.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

(f) the european railway agency shall have its seat in lille-valenciennes.

Portugais

f) a agência ferroviária europeia terá sede em lille-valenciennes.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

d eur 59.7 million for the construction of an urban tramway network in valenciennes (nord);

Portugais

d 525 milhões de euros, sob a forma de emprés­timos globais, para o financiamento de investi­mentos de pequena ou média dimensão promovi­dos por pme.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

department of nord: arrondissements of avesnes-sur-helpe, cambrai, douai, valenciennes

Portugais

departamento de nord: municípios de avesnes-sur-helpe, cambrai, douai, valenciennes

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

copenhagen turin lisbon london luxembourg angers alicante bilbao vienna thessaloniki bramshill the hague cologne lisbon parma heraklion valenciennes stockholm warsaw

Portugais

copenhaga turim lisboa londres luxemburgo angers alicante bilbau viena salonica bramshill haia colónia lisboa parma heraklion valenciennes estocolmo varsóvia

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

on 22 october 1521, francis encountered the main imperial army, which was commanded by charles v himself, near valenciennes.

Portugais

a 22 de outubro de 1521, francisco encontrou-se com o grosso do exército imperial, que era comandado por carlos v em pessoa, perto de valenciennes.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

==career==born in marseille, penneteau has made over 400 ligue 1 appearances in a career with bastia and valenciennes.

Portugais

== carreira ==nascido em marselha, penneteau fez mais de 400 partidas pela ligue 1 na carreira pelos clubes bastia e valenciennes.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

david sommeil (born 10 august 1974) is a former professional footballer who last played as a defender for ligue 1 club valenciennes.

Portugais

david sommeil (pointe-à-pitre, guadalupe, 10 de agosto, 1974) é um futebolista da frança.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

after long negotiations with bolton wanderers and west ham united, he failed to reach an agreement with any club, and subsequently rejoined his former club valenciennes on 25 august 2012.

Portugais

depois de longas negociações com os clubes ingleses bolton wanderers e west ham, falhou em chegar a um acordo com qualquer um deles, e posteriormente acabou por voltar ao valenciennes em 25 de agosto de 2012.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,749,894,434 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK