Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no new covariate effects were identified.
nu s-au identificat noi efecte ale covariantelor.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
weight is the most significant covariate affecting efalizumab clearance.
greutatea este cel mai semnificativ factor covariabil care afectează clearance-ul efalizumabului.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
there were no missing covariate values except baseline b-cell count.
nu au existat valori ale covariabilelor lipsă cu excepţia numărului iniţial de celule-b.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
age is not a significant covariate in the population pharmacokinetic analysis of patients with acromegaly.
vârsta nu este o covariabilă semnificativă în cadrul analizei farmacocineticii populaţiei la pacienţii cu acromegalie.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 based on ancova with treatment and country as factors and baseline value as a covariate.
1 pe baza ancova cu tratamentul şi ţara ca factori şi valoarea iniţială drept covariat.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
based on population pk analysis body weight was identified as a statistically significant covariate for daratumumab clearance.
pe baza analizei fc populaționale, greutatea corporală a fost identificată ca fiind o covariabilă semnificativă statistic pentru clearance-ul daratumumab.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in addition, covariate effects were evaluated by analysing the relationship between omalizumab concentrations and clinical responses.
suplimentar, au fost evaluate efecte covariate prin analizarea relaţiei dintre concentraţiile de omalizumab şi răspunsurile clinice.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
age has been found to be a covariate in the population pharmacokinetic analysis of cushing’s disease patients.
s-a dovedit că vârsta este o covariabilă în cadrul analizei farmacocineticii populaţiei la pacienţii cu boala cushing.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an ancova was fitted to the ranked change from baseline for each measure with region and treatment as factors and rank baseline as a covariate.
s-a ajustat o analiză ancova pentru modificarea evaluată faţă de momentul iniţial pentru fiecare măsurătoare, regiunea şi tratamentul fiind factori şi gradul la momentul iniţial fiind covariată.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in a population pharmacokinetic analysis, creatinine clearance was found to be a statistically significant covariate affecting the oral clearance of ambrisentan.
Într-o analiză farmacocinetică populaţională, clearance-ul creatininei a fost descoperit a fi o co-variantă semnificativă statistic care afectează clearance-ul oral al ambrisentanului.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
in a population pharmacokinetic analysis using data from patients with psoriasis, body weight was found to be the most significant covariate affecting the clearance of ustekinumab.
Într-o analiză farmacocinetică a populaţiilor în care s-au utilizat date provenite de la pacienţi cu psoriazis, greutatea s-a demonstrat a fi cea mai semnificativă variabilă concomitentă care afectează clearance-ul ustekinumab.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
body weight was a significant covariate in population pk analysis impacting evolocumab trough concentrations, however there was no impact on ldl-c reduction.
greutatea corporală a fost o covariabilă semnificativă a analizei farmacocinetice populaţionale care a influenţat concentraţiile plasmatice minime de evolocumab, fără a exista însă un impact asupra reducerii concentraţiilor plasmatice ale de ldl-c.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
results are from a cox proportional hazards regression analysis which includes treatment as a time-varying covariate, and also includes age of diagnosis and age at symptom onset.
rezultatele provin dintr- o analiză cox de regresie proporţională a riscurilor, care include un covariat în funcţie de timp şi include de asemenea vârsta stabilirii diagnosticului şi vârsta declanşării simptomelor.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
similarly, body surface area was a significant covariate on the apparent clearance of the active metabolite (the lower the body surface area, the lower the apparent clearance).
În mod similar, suprafaţa corporală a fost o covariabilă semnificativă pentru clearance-ul aparent al metabolitului activ (cu cât era mai mică suprafaţa corporală, cu atât era mai scăzut clearance-ul aparent).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the following covariates were statistically significantly associated with a decreased risk of developing diarrhea: increasing cumulative capecitabine dose (0.1*kg) and increasing relative dose intensity in the first six weeks.
următoarele covariabile au fost semnificativ statistic asociate cu un risc scăzut de dezvoltare a diareei: doză cumulativă scăzută de capecitabină (0, 1* kg) şi intensitate crescută a dozei relative în primele şase săptămâni.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :