Vous avez cherché: fixed term positions (Anglais - Russe)

fixed-term
Срочный

• fixed term;
• срочный;

ft fixed-term
СК Срочный контракт

fixed-term appointments
Срочные контракты

** fixed-term posts.
** Должности сотрудников, работающих по срочным контрактам.

(fixed-term contract)
(срочный договор )

5. temporary fixed-term
5. Временные сотрудники с фиксированным сроком контрактов

2 fixed-term appointments/
2 по срочным контрактам/за счет внебюджетных средств

grand total, fixed-term posts and temporary positions
Общее количество должностей по срочным контрактам и временных должностей

fixed-term (series 100)
Срочные контракты (серии 100)

fixed-term military service
срочная военная служба

(c) fixed-term appointments;
c) срочное назначение;

permanent/continuing fixed-term
Постоянный/непрерывный Срочный

the procedure for moving them from temporary to fixed-term positions would be done in accordance with the established regulations and rules.
Процедура их перевода с должностей временного персонала на должности сотрудников, работающих по срочным контрактам, будет осуществляться в соответствии с установленными положениями и правилами.

4. the secretariat is in the process of creating three new fixed-term posts in order to discontinue the respective short-term positions.
4. Сейчас в секретариате идет процесс создания трех новых должностей, рассчитанных на срочные контракты, с целью прекращения использования соответствующих постов на краткосрочных контрактах.