Vous avez cherché: hydroxyurea (Anglais - Slovaque)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Slovak

Infos

English

hydroxyurea

Slovak

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Slovaque

Infos

Anglais

prior hydroxyurea

Slovaque

predchádzajúca liečba hydroxyureou

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

prior hydroxyurea prior interferon prior bone marrow transplant

Slovaque

predchádzajúca liečba hydroxyureou predchádzajúca liečba interferónom predchádzajúca transplantácia kostnej drene

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

it may be given with hydroxyurea or anagrelide if clinically indicated.

Slovaque

môže sa podávať s hydroxyureou alebo anagrelidom, ak je to klinicky indikované.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

tasigna may be given with hydroxyurea or anagrelide if clinically indicated.

Slovaque

tasignu možno podávať s hydroxyureou alebo anagrelidom, ak je to klinicky indikované.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

hence, hydroxyurea should not be used in the treatment of hiv infection.

Slovaque

hydroxyurea sa preto nemá používať v liečbe hiv infekcie.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

to compare the average time to response following treatment with anagrelide or hydroxyurea.

Slovaque

porovnať priemernú dobu odpovede na liečbu anagrelidom alebo hydroxymočovinou.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

when introna is used with hydroxyurea, the frequency and severity of cutaneous vasculitis may be increased.

Slovaque

keď sa introna používa súbežne s hydroxyureou, frekvencia a závažnosť kožnej vaskulitídy môže byť zvýšená.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

to compare the cytoreductive impact of anagrelide and hydroxyurea on white blood cell and red blood cell lines.

Slovaque

porovnať cytoredukčný dopad anagrelidu a hydroxymočoviny na línie bielych a červených krviniek.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

to compare the efficacy of anagrelide and hydroxyurea in terms of the platelet count after 3 months of treatment.

Slovaque

porovnať účinnosť anagrelidu a hydroxymočoviny z hľadiska počtu krvných doštičiek po 3 mesiacoch liečby.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

most of these patients had histories of extended treatment with hydroxyurea and prior nmsc or pre-malignant skin lesions.

Slovaque

väčšina týchto pacientov v minulosti podstúpila dlhodobú liečbu hydroxyureou a už sa u nich vyskytla nmsc alebo premalígne kožné lézie.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in polycythaemia vera, jakavi was studied in one main study which involved 222 patients who were resistant or intolerant to treatment with hydroxyurea.

Slovaque

v prípade polycytémie vera sa liek jakavi skúmal v jednej hlavnej štúdii, do ktorej bolo zahrnutých 222 pacientov, ktorí boli rezistentní voči liečbe liekom hydroxyurea alebo ju neznášali.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in polycythaemia vera the chmp considered that jakavi is of benefit to patients who do not respond or are intolerant to treatment with hydroxyurea, while the safety profile is acceptable.

Slovaque

v prípade polycytémie vera výbor chmp usúdil, že liek jakavi je prínosom pre pacientov, ktorí na liečbu hydroxyureou neodpovedajú alebo ju neznášajú, a že bezpečnostný profil lieku je prijateľný.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

to compare the safety of anagrelide and hydroxyurea in short and long term usage of up to three years with particular reference to cardiovascular safety (as assessed by echocardiography).

Slovaque

porovnať bezpečnosť anagrelidu a hydroxymočoviny pri krátkodobom a dlhodobom používaní po dobu až troch rokov so zvláštnym zreteľom na kardiovaskulárnu bezpečnosť (vyhodnotenú echokardiografiou).

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

hepatotoxicity and hepatic failure resulting in death were reported during postmarketing surveillance in hiv infected patients treated with antiretroviral agents and hydroxyurea; fatal hepatic events were reported most often in patients treated with stavudine, hydroxyurea and didanosine.

Slovaque

hepatotoxicita a zlyhanie pečene končiace úmrtím sa zaznamenalo počas postmarketingového sledovania hiv-infikovaných pacientov liečených antiretrovírusovými liekmi a hydroxyureou; fatálne hepatálne príhody sa častejšie zaznamenali u pacientov liečených stavudínom, hydroxyureou a didanozínom.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

hydroxycarbamide, which used to be known as hydroxyurea, has been available in the european union (eu) for several decades for use in other illnesses, including some types of cancer.

Slovaque

hydroxykarbamid, ktorý je známy ako hydroxyurea, je dostupný v európskej únii (eÚ) niekoľko desaťročí na použitie pri iných chorobách vrátane niektorých typov rakoviny.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

the majority of patients had a long history of cml that included extensive prior treatment with other antineoplastic agents, including imatinib, hydroxyurea, interferon, and some had even failed organ transplant (table 9).

Slovaque

väčšina pacientov mala dlhodobú anamnézu cml, ktorá zahŕňala extenzívnu predchádzajúcu liečbu inými antineoplastikami vrátane imatinibu, hydroxyurey a interferónu a u niektorých dokonca neúspešnú orgánovú transplantáciu (tabuľka 9).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,032,839 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK