Vous avez cherché: regardless to what i said (Anglais - Swahili)

i said
nakupenda

as to what they did.
kwa waliyo kuwa wakiyatenda.

that is what i thought
i survived what i thought would break me

happiness is what i choose
nachagua kuwa na furaha

i tell you what i experiencing now
nitakuambia lin

nor do i desire to act contrary to what i admonish you.
wala mimi sipendi kukukhalifuni nikafanya yale ninayo kukatazeni.

nor do you worship what i worship
wala nyinyi hamuabudu ninaye muabudu.

god is witness to what we say."
na mwenyezi mungu ni mlinzi juu ya haya tunayo yasema.

worry about what i don't post
usijali nitakuwa sawa

and you are not serving what i serve,
wala nyinyi hamuabudu ninaye muabudu.

thank god for doing what i am today.
asante mungu kwa kunifanya hivi nilivo leo

be allah a witness to what we say."
na mwenyezi mungu ni mlinzi juu ya haya tunayo yasema.

his heart added no untruth to what he saw.
moyo haukusema uwongo uliyo yaona.

and what i say unto you i say unto all, watch.
ninayowaambieni ninyi, nawaambia wote: kesheni!"

had i said so, you would surely have known it.
ikiwa nilisema basi bila ya shaka umekwisha yajua.

i can't believe what i hear in s wahili
siwezi kuamini kiswahili

he said, ‘what do i know as to what they used to do?
akasema: nayajuaje waliyo kuwa wakiyafanya?

god said, "satan, what prevented you from prostrating yourself to what i created with my own hands?
mwenyezi mungu akamwambia: ewe iblisi! kipi kilicho kuzuia kumt'ii yule niliye muumba kwa mikono yangu?

yes, i said it #tanzania50 @atititu @dizainatweets @jmkikwete
ndio, ninasema #tanzania50 @atititu @dizainatweets @jmkikwete