Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i guess its meant to be
i guess its meant to be.
Dernière mise à jour : 2022-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you and i we were meant to be
sinadya nating maging
Dernière mise à jour : 2021-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i guess it's meant to be
magpakailanman ikaw at ako pagkatapos ng lahat
Dernière mise à jour : 2022-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i forgot to say goodbye
nakalimutan kong magpaalam na mag day off ako na mag day off ako
Dernière mise à jour : 2020-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
always be ready to say goodbye to anything
hindi pa ako handang magpaalam
Dernière mise à jour : 2022-10-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
meant to say
i mean it
Dernière mise à jour : 2023-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i got to say goodbye right now
hindi ako makapagpaalam sa iyo
Dernière mise à jour : 2019-08-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
have to say goodbye
Dernière mise à jour : 2023-09-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i just wanted to say goodbye to you
gusto ko lang magpaalam sayo
Dernière mise à jour : 2021-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i just want to say what i meant to say
gusto ko lang sabihin salamat
Dernière mise à jour : 2020-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i just want to say goodbye,but you sleep
walang tao natulog lahat
Dernière mise à jour : 2022-05-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i never got to say goodbye to my brother
hindi ako nagpaalam
Dernière mise à jour : 2022-08-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
always meant to meet, never meant to be
Dernière mise à jour : 2024-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it's hard to say goodbye
tagalog
Dernière mise à jour : 2023-04-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i just wanted to say goodbye, but you fell asleep
gusto ko lang paalam n mgreresign n po ako
Dernière mise à jour : 2021-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i guess it's meant to be, forever you and me, after all
magpakailanman ikaw at ako pagkatapos ng lahat
Dernière mise à jour : 2022-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we'll never have to say goodbye again n tagalog
hindi na kami muling magpaalam ulit n tagalog
Dernière mise à jour : 2020-07-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i used to say goodbye's rather than hello's
i used to say goodbye's than hello's
Dernière mise à jour : 2021-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i guess we never really moved on
i guess we never really moved on..
Dernière mise à jour : 2022-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
before leaving to say goodbye to the parent
ika'y mag mano muna sa mamay bago umalis
Dernière mise à jour : 2024-03-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: