Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
هذه (دوري)
c'est dorie.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
هذه دورة هامة.
2. cette quatrième session est importante.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
نعم, هذه دوري.
oui, c'est dori.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
هذه (دورين)
- salut.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(نعم ، هذه (دوري
ouais. c'est dori.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
هذه دوريهُ الميناءِ
- patrouille du port.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
آجل, أربح هذه الدورة
ouais ! virage à gauche !
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
سأنهي هذه الدورة فقط
j'ai encore un tour à faire.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
حسنا ,انا اقود هذه الدوريه
c'est moi qui commande la patrouille.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
وتتمركز هذه الدوريات في:
ces patrouilles étaient concentrées aux endroits suivants :
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
وحضر هذه الدورة ٠٣ ضابطا.
trente officiers y avaient participé.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
`١` أعمال هذه الدورة
i) travail à faire à la session
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
٥ - اختتام أعمال هذه الدورة
5. clôture des travaux de la session
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
الحالة أثناء هذه الدورة(16)
for the list of national human rights institutions with accreditation status granted by the international coordination committee of national institutions for the promotion and protection of human rights (icc), see a/hrc/20/10, annex.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
كابتن (تاي) , هذه دورية الإسناد.
capitaine tigh, c'est la patrouille.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
-جوليا)؟ ) -هذه( دورين )
doreen, qui sauve juste son putain de gros cul.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
هل تعلمين, أعتقد دورين ... ا سوف تكون مرتاحة أكثر بعيداً عن الطاولة الرئيسية
euh, tu sais, je pense que doreen... euh, elle serait plus à l'aise loin de la table principale.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تعليقات مجلس الرؤساء التنفيذيين في منظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق على تقرير وحدة التفتيش المشتركة عن تعزيز دور ا لمراقبة الإدارية-إضافة
note du secrétaire général transmettant les observations du conseil des chefs de secrétariat (ccs) concernant le rapport du corps commun d'inspection sur le renforcement des fonctions de contrôle des organes délibérants chargés de la gouvernance
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
اختتام الدورة(أ)
clôture de la sessiona
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.