Vous avez cherché: плаша се (Bulgare - Norvégien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Bulgarian

Norwegian

Infos

Bulgarian

плаша се

Norwegian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Bulgare

Norvégien

Infos

Bulgare

Плаша се ако е така.

Norvégien

-og jeg ble engstelig der.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Bulgare

Плаша се, когато се гледам.

Norvégien

jeg blir sprø av å se på meg selv.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Bulgare

Плаша се какво може да ти причини всичко това.

Norvégien

jeg er redd for hva alt sammen kan gjøre med deg.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Bulgare

Извинявай, но колкото повече го обсъждаме... плаша се.

Norvégien

-ja, for å høre planten. unnskyld, men dette er skremmende.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Bulgare

Плаша се като си помисля какво може да е намислила.

Norvégien

- jeg grøsser for hva hun har planlagt.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Bulgare

Плаша се и се притеснявам, че може да прекараш остатъка от живота си в търсене.

Norvégien

jeg blir redd og bekymrer meg for deg. du kan bruke resten av livet på å lete etter det du leter etter, men en dag må du finne deg selv.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Bulgare

Плаши се от хората.

Norvégien

han er litt redd for folk.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Bulgare

- Плаши се от собствената си свобода.

Norvégien

- han frykter friheten sin.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Bulgare

Плаша се ако тези неща ги няма като се върнеш, и ще се събудиш един ден и ще осъзнаеш,че аз съм си аз, и тогава вече няма да ме искаш.

Norvégien

jeg er redd for at hvis du ikke er de tingene lenger, våkner du en dag og skjønner at jeg er det ennå.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Bulgare

Той не става за война, плаши се от всеки звук.

Norvégien

han vil ikke være noe tess i krigen-- han blir skremt av alle lyder.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,506,553 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK