Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
那 時 門 徒 進 城 買 食 物 去 了
sepse dishepujt e vet kishin shkuar në qytet për të blerë ushqime.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
耶 穌 進 了 殿 、 趕 出 裡 頭 作 買 賣 的 人
pastaj, mbasi hyri në tempull, filloi t'i dëbojë jashtë ata që shistin e blinin,
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
示 瑪 生 拉 含 、 是 約 干 之 祖 . 利 肯 生 沙 買
shemas i lindi rahami, ati i jorkeamit, dhe rekemit i lindi shamai.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
你 們 要 用 錢 向 他 們 買 糧 喫 、 也 要 用 錢 向 他 們 買 水 喝
do të blini me para prej tyre ushqimet që do të hani dhe do të blini gjithashtu me para ujin që do të pini.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
那 人 對 波 阿 斯 說 、 你 自 己 買 罷 、 於 是 將 鞋 脫 下 來 了
kështu ai që gëzonte të drejtën e shpengimit i tha boazit: "blije ti vetë", dhe hoqi sandalen.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
請 叫 眾 人 散 開 、 他 們 好 往 四 面 鄉 村 裡 去 、 自 己 買 甚 麼 喫
lejoi këta njerëz që të shkojnë në fushat dhe në fshatrat rreth e qark që të blejnë bukë, se s'kanë gjë për të ngrënë''.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
押 沙 龍 逃 到 基 述 王 亞 米 忽 的 兒 子 達 買 那 裡 去 了 。 大 衛 天 天 為 他 兒 子 悲 哀
absaloni kishte ikur dhe kishte shkuar te talmai, bir i amihudit, mbret i geshurit. davidi mbante zi çdo ditë për birin e tij.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
我 便 將 照 例 按 規 所 立 的 買 契 、 就 是 封 緘 的 那 一 張 、 和 敞 著 的 那 一 張
pastaj e mora aktin e blerjes, atë të vulosur sipas ligjit dhe statuteve dhe atë të hapur,
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
我 便 向 我 叔 叔 的 兒 子 哈 拿 篾 、 買 了 亞 拿 突 的 那 塊 地 、 平 了 十 七 舍 客 勒 銀 子 給 他
kështu, pra, bleva nga hanameeli, nga biri i ungjit tim, arën që ndodhej në anathoth dhe ia peshova paratë; shtatëmbëdhjetë sikla argjendi.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
朔 巴 的 兒 子 利 亞 雅 生 雅 哈 、 雅 哈 生 亞 戶 買 、 和 拉 哈 . 這 是 瑣 拉 人 的 諸 族
reajahut, birit të shobalit, i lindën ahumai dhe lahadi. këto ishin familjet e tsorathejve;
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
要 拿 著 你 所 買 的 腰 帶 、 就 是 你 腰 上 的 帶 子 、 起 來 、 往 伯 拉 河 去 、 將 腰 帶 藏 在 那 裡 的 磐 石 穴 中
"merr brezin që ke blerë dhe që e ke mbi ijët e tua, çohu, shko në drejtim të eufratit dhe aty fshihe në të çarën e një shkëmbi".
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent