Vous avez cherché: 射 (Chinois (simplifié) - Portugais)

射 射 [she4]
disparar

他 把 箭 袋 中 的 箭 、 射 入 我 的 肺 腑
fez entrar nos meus rins as flechas da sua aljava.

他 要 躲 避 鐵 器 、 銅 弓 的 箭 要 將 他 射 透
ainda que fuja das armas de ferro, o arco de bronze o atravessará.

他 也 豫 備 了 殺 人 的 器 械 ． 他 所 射 的 是 火 箭
já preparou armas mortíferas, fazendo suas setas inflamadas.

勢 派 甚 大 、 掃 羅 被 弓 箭 手 追 上 、 射 傷 甚 重
a peleja se agravou contra saul, e os flecheiros o alcançaram, e ele foi ferido pelos flecheiros.

要 在 暗 地 射 完 全 人 ． 他 們 忽 然 射 他 、 並 不 懼 怕
para em lugares ocultos atirarem sobre o íntegro; disparam sobre ele repentinamente, e não temem.

你 的 箭 鋒 快 、 射 中 王 敵 之 心 ． 萬 民 仆 倒 在 你 以 下
as tuas flechas são agudas no coração dos inimigos do rei; os povos caem debaixo de ti.

神 要 向 他 射 箭 、 並 不 留 情 ． 他 恨 不 得 逃 脫 神 的 手
pois atira contra ele, e não o poupa, e ele foge precipitadamente do seu poder.

他 射 出 箭 來 、 使 仇 敵 四 散 ． 發 出 閃 電 、 使 他 們 擾 亂
disparou flechas, e os dissipou; raios, e os desbaratou.

他 們 善 於 拉 弓 、 能 用 左 右 兩 手 甩 石 射 箭 ． 都 是 便 雅 憫 人 掃 羅 的 族 弟 兄
eram archeiros, e usavam tanto da mão direita como da esquerda em atirar pedras com fundas e em disparar flechas com o arco; eram dos irmãos de saul, benjamitas.

看 哪 、 惡 人 彎 弓 、 把 箭 搭 在 弦 上 、 要 在 暗 中 射 那 心 裡 正 直 的 人
pois eis que os ímpios armam o arco, põem a sua flecha na corda, para atirarem, �s ocultas, aos retos de coração.

因 全 能 者 的 箭 射 入 我 身 、 其 毒 、 我 的 靈 喝 盡 了 ． 神 的 驚 嚇 擺 陣 攻 擊 我
porque as flechas do todo-poderoso se cravaram em mim, e o meu espírito suga o veneno delas; os terrores de deus se arregimentam contra mim.

神 領 他 出 埃 及 、 他 似 乎 有 野 牛 之 力 ． 他 要 吞 喫 敵 國 、 折 斷 他 們 的 骨 頭 、 用 箭 射 透 他 們
É deus que os vem tirando do egito; as suas forças são como as do boi selvagem; ele devorará as nações, seus adversários, lhes quebrará os ossos, e com as suas setas os atravessará.