Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: chce    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Tchéque

Néerlandais

Information

třída ratingů, pro kterou se chce ratingová agentura registrovat;
http://www.ecb.int/

ratingklassen waarvoor het ratingbureau een registratieaanvraag heeft ingediend;
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Váš lékař chce nyní zjistit, zda byla léčba úspěšná.
http://www.emea.europa.eu/

Uw arts wil nu graag weten of deze behandeling heeft gewerkt.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

třída ratingů, pro kterou se chce ratingová agentura registrovat;"
http://www.ecb.int/

ratingklassen waarvoor het ratingbureau een registra ­ tieaanvraag heeft ingediend;"
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Attention : Contient un formatage HTML invisible

třída typ ratingů, pro který se chce ratingová agen ­ tura registrovat;"
http://www.ecb.int/

soort ratingklassen waarvoor het ratingbureau een registratieaanvraag heeft ingediend;"
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Attention : Contient un formatage HTML invisible

Pokud chcete, můžete místo reg vpichu zalepit náplastí.
http://www.emea.europa.eu/

Wrijf niet over de injectieplaats, maar gebruik een pleister als u
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Pokud chcete, můžete místo vpichu zalepit náplastí.
http://www.emea.europa.eu/

Het weggooien van de benodigdheden
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Chcete- li použít více než jednu houbičku, houbičky se musí překrývat.
http://www.emea.europa.eu/

Als meer dan 1 spons nodig is, moeten de sponsjes mekaar overlappen.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Pokud chcete, tak si po užití přípravku OSSEOR můžete hned lehnout.
http://www.emea.europa.eu/

U kunt onmiddellijk na inname van OSSEOR gaan liggen, indien u wenst.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Chcete- li získat další informace o svém onemocnění nebo jeho léčbě, přečtěte si příbalové
http://www.emea.europa.eu/

Lees de bijsluiter (ook onderdeel van het EPAR) of neem contact op met uw arts of apotheker, als
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Pokud chcete, tak si po užití přípravku PROTELOS můžete hned lehnout.
http://www.emea.europa.eu/

U kunt onmiddellijk na inname van PROTELOS gaan liggen, indien u wenst.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Chcete- li získat další informace o Vašem onemocnění nebo jeho léčbě, přečtěte si příbalové
http://www.emea.europa.eu/

Doel ervan is uit te leggen hoe de op studies gebaseerde beoordeling van het Comité voor
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Informujte svého lékaře, jestliže užíváte nebo chcete užívat následující:
http://www.emea.europa.eu/

Vertel uw arts als u het volgende inneemt of in wilt nemen:
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Chcete- li otěhotnět, poraďte se nejprve se svým lékařem.
http://www.emea.europa.eu/

► Indien u zwanger wenst te worden, moet u dit eerst met uw arts bespreken.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Jestliže s léčbou přestanete nebo chcete přestat, promluvte si se svým lékařem.
http://www.emea.europa.eu/

Praat er over met uw arts als u de behandeling stopt of wenst stop te zetten.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

► Chcete- li otěhotnět, poraďte se nejprve se svým lékařem.
http://www.emea.europa.eu/

► Indien u zwanger wenst te worden, moet u dit eerst met uw arts bespreken.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Pokud chcete, můžete místo vpichu zalepit náplastí.
http://www.emea.europa.eu/

Wrijf niet over de injectieplaats, maar gebruik een pleister als u dat wilt.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

- Jestliže chcete kojit, poraďte se nejprve s lékařem.
http://www.emea.europa.eu/

Rijvaardigheid en het gebruik van machines:
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Přemýšlejte o tom, o kolik chcete zhubnout a potom si stanovte cílovou tělesnou hmotnost.
http://www.emea.europa.eu/

Bepaal hoeveel u wilt afvall en en stel uw streefgewicht vast.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Sdělte svému lékaři, že jste těhotná nebo že chcete být těhotná.
http://www.emea.europa.eu/

Raadpleeg uw arts als u zwanger bent of zwanger wilt worden.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Chcete- li získat více informací, poraďte se se svým lékařem.
http://www.emea.europa.eu/

Spreek erover met uw arts als u meer informatie wenst.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  následující (Tchéque - Néerlandais) | příbalové (Tchéque - Néerlandais) | úspěšná (Tchéque - Néerlandais)


Les utilisateurs demandent de l'aide: supportsdtrdsr (Anglais>Hongrois) | piazza (Français>Anglais) | ssh (Finnois>Danois) | rot (Anglais>Slovene) | ethiopia (Anglais>Hébreu) | marly (Anglais>Espagnol) | oblivion (Anglais>Grec) | condemms (Anglais>Tagalog) | canzone vaina loca (Espagnol>Italien) | esitluse (Estonien>Coréen) | pardadiagnostikaseadme (Estonien>Allemand) | octopus (Tagalog>Anglais) | sos un amor (Espagnol>Anglais) | xerox (Anglais>Grec) | musiikki (Finnois>Anglais)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语